ヒンディー語のबाटはどういう意味ですか？

ヒンディー語のबाटという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのबाटの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のबाटという単語は,道, みちを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語बाटの意味

道

noun

みち

noun

その他の例を見る

बाइबल प्रतिज्ञा करती है: “कुकर्मी लोग काट डाले जाएंगे; और जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वे पृथ्वी के अधिकारी होंगे।

聖書はこう約束しています。「悪を行なう者たちは断ち滅ぼされるが,エホバを待ち望む者たちは,地を所有する者となるからである。

यीशु के स्वर्ग जाने के कुछ साल बाद, प्रेरित पौलुस ने बताया, “यह व्यक्ति [यीशु] तो पापों के बदले एक ही बलिदान सर्वदा के लिये चढ़ाकर परमेश्वर के दहिने जा बैठा। और उसी समय से इस की बाट जोह रहा है, कि उसके बैरी उसके पांवों के नीचे की पीढ़ी बनें।”

イエスの昇天から数十年後に,使徒パウロは次のように書きました。「この方[イエス]は,罪のために一つの犠牲を永久にささげて神の右に座し,それ以来,自分の敵たちが自分の足の台として置かれるまで待っておられます」。(

एक मसीही को परमेश्वर की बाट कैसे जोहनी चाहिए?

クリスチャンはどのように神を待つべきでしょうか。

“अपने गिरजे से भरोसा उठ जाने के बाद,” उसने लिखा, “मैं एक नई आध्यात्मिक शुरूआत की बाट जोह रहा हूँ।”

この人は,「自分の教会に対して抱いていた信頼をすっかりなくした今,霊的な再出発ができることを期待しています」と書いています。

उन लोगों की शानदार आशा के बारे में बात करने के बाद, जिन्हें यहोवा ने अपने आत्मा-अभिषिक्त ‘पुत्रों’ और स्वर्गीय राज्य में ‘मसीह के संगी वारिसों’ के तौर पर चुना है, पौलुस ने कहा: “सृष्टि बड़ी आशाभरी दृष्टि से परमेश्वर के पुत्रों के प्रगट होने की बाट जोह रही है।

パウロは,霊によって生み出された「子たち」,また天の王国における「キリストと共同の相続人」としてエホバがご自分の養子とされた人たちの栄光ある希望について述べた後,こう言いました。「創造物は切なる期待を抱いて神の子たちの表わし示されることを待ってい(ま)す。

(रोमियों 6:6) नीतिवचन 4:14, 15 हमसे आग्रह करता है: “दुष्टों की बाट में पांव न धरना, और न बुरे लोगों के मार्ग पर चलना।

ローマ 6:6)箴言 4章14,15節は,次のように強く勧めています。「

प्रेरित लिखता है: “तुम्हें पवित्र चालचलन और भक्ति में कैसे मनुष्य होना चाहिए। और परमेश्वर के उस दिन की बाट किस रीति से जोहना चाहिए और उसके जल्द आने के लिये कैसा यत्न करना चाहिए।”

あなた方は,聖なる行状と敬虔な専心のうちに,エホバの日の臨在を待ち,それをしっかりと思いに留める者となるべきではありませんか」。(

वह अटल इरादे के साथ कहता है: “मैं अपने उद्धारकर्त्ता परमेश्वर की बाट जोहता रहूंगा।”

ミカは,「わたしの救いの神を待ち望もう」と言明します。(

विश्वास के साथ भविष्य की बाट जोहते रहिए!

確信を抱いて将来を待ち望みなさい

१५ परमेश्वर के भविष्यवक्ता जोश और बाट जोहने की मनोवृत्ति दोनों को प्रदर्शित करने में भी अनुकरणीय थे—वे गुण जिनकी हमें अपनी सेवकाई में आज ज़रूरत है।

15 神の預言者たちは,熱心さと共に待つ態度 ― 今日わたしたちが宣教において必要とする特性 ― を示す点でも模範的でした。

□ उन लोगों को प्रतिफल कैसे दिया गया जो यहोवा की बाट जोहते रहे?

□ エホバを待った人たちはどのように報われましたか

५ “कुकर्मी लोग काट डाले जाएंगे; और जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वही पृथ्वी के अधिकारी होंगे।

5 「悪を行なう者たちは断ち滅ぼされるが,エホバを待ち望む者たちは,地を所有する者となるからである。

“दुष्टों की बाट” छोड़ दे

「邪悪な者たちの道筋」を避けなさい

जोश और बाट जोहने की मनोवृत्ति

熱心さと待つ態度

अप्रैल 4, 1939 के दिन जब हम बाट इशल में मसीह की मौत का स्मारक मना रहे थे, तभी गेस्टापो ने आकर मुझे और तीन भाई-बहनों को गिरफ्तार कर लिया।

1939年4月4日,わたしと3人の仲間のクリスチャンは,バート・イシュルでキリストの死の記念式を祝っている時に,ゲシュタポに逮捕されました。

(इब्रानियों 10:12, 13) इसका मतलब है कि स्वर्ग लौटने के बाद यीशु को एक लंबे अरसे तक बाट जोहना यानी इंतज़ार करना पड़ा।

ヘブライ 10:12,13)ですから,イエスは天に到着した後,長い期間にわたって待つことになりました。

(भजन 55:22) जी हाँ, “जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वे नया बल प्राप्त करते जाएंगे।”—यशायाह 40:31.

詩編 55:22)そうです。「エホバを待ち望んでいる者は再び力を得る」のです。 ―イザヤ 40:31。

जब हन्नाह ने मसीह को देखा तो वह भी शमौन की तरह एहसान भरे दिल से उसका धन्यवाद करने लगी कि यहोवा ने उसे मसीह के दर्शन कराकर उस पर बहुत बड़ा उपकार किया है। इसके बाद वह उस बच्चे के बारे में उन सभों को बताने लगी जो “यरूशलेम के छुटकारे की बाट जोहते थे।”—लूका 2:36-38.

アンナは感謝にあふれ,シメオンがしたように,比類のないご親切を示してくださったエホバに感謝をささげ,「エルサレムの救出を待つ人々すべてに」,その子どもについて語りました。 ―ルカ 2:36‐38。

हालाँकि पौलुस एक कैदी है मगर वह जो कहने जा रहा है उसके आगे उन दोनों अधिकारियों की ठाठ-बाट और शोहरत की नुमाइश फीकी पड़ जाएगी।—प्रेषि. 25:22-27.

しかし,彼らの権力と仰々しさは,前に立っている囚人パウロが話す事柄のために全くかすんでしまいます。 ―使徒 25:22‐27。

‘यहोवा की बाट जोहते रहो’

「神を待ち望もう」

यहोवा से मदद के लिए प्रार्थना करने के बाद हमने यशायाह 40:29-31 के शब्दों को महसूस किया, जहाँ लिखा है: ‘जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वे नया बल प्राप्त करते जाएंगे।’

しかし,エホバに助けを求めたあと,イザヤ 40章29‐31節にある,『エホバを待ち望んでいる者は再び力を得る』という言葉どおりのことを体験しました。

फौजी ठाट-बाट ने मुझे लुभाया

軍の規律正しさに引かれる

20 अगर आप अनंत जीवन की बाट जोहते रहें, तो आप शांत मन के साथ यहोवा के दिन का इंतज़ार कर पाएँगे।

20 永遠の命に目を留めているなら,穏やかな気持ちでエホバの日を待つことができるでしょう。(

असंख्य सैंकडों करोड़ पौंड, रूबल, और डॉलर एक ऐसे संसार में शस्त्रास्त्रों पर ख़र्च किए जा रहे हैं, जिस में “भय के कारण और संसार पर आनेवाली घटनाओं की बाट देखते-देखते लोगों के जी में जी” नहीं रहता, ठीक उसी तरह जैसे कि यीशु मसीह ने भविष्यवाणी की थी।

計り知れないほど巨額のポンドやルーブルやドルが,引き続き軍備に費やされています。イエス・キリストの予告通り,そのような世界にあって,「人々は,人の住む地に臨もうとする事柄への恐れと予想から気を失います」。

उस भयानक दिन की बाट जोहते समय प्रगतिशील!

大いなる日を待ちながら前進しなさい

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のबाटの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。