ヒンディー語のअध्यापकはどういう意味ですか？

ヒンディー語のअध्यापकという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのअध्यापकの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のअध्यापकという単語は,先生, 教師を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語अध्यापकの意味

先生

noun

उसको दोनो एक अध्यापक और एक इनसान के रूप में सम्मान मिला।

彼は先生としても人間としても尊敬された。

教師

noun

जब साक्षियों ने उस जवान व्यक्ति का हुलिया बताया तो अध्यापक ने उसे पहचान लिया।

その若者に関する描写から,教師にはその若者がだれであるかが分かりました。

その他の例を見る

उसके प्रति अध्यापक की सहानुभूति का अभाव था।

忠敬はこの師匠の態度に不満を感じた。

एक क्षेत्र में स्कूलों में जानकारी के एक पार्सल के साथ भेंट की जाती है जिसमें ऐसे प्रकाशन होते हैं जो ख़ास तौर पर स्कूल के अध्यापकों के लिए उचित होते हैं।

ある地域では学校に,特に教師向きの出版物を含む,情報をひとまとめにしたものを持ってゆきます。

हर साल अध्यापक अपने सर्वोत्तम छात्रों को एक पुरस्कार देते हैं।

毎年,最優秀の生徒たちは先生方から賞を受けます。

उनके अध्यापक बताते हैं ऐसा इसलिए होता है क्योंकि प्रयोग ख़तम होने के बाद भी, बच्चे गूगल का इस्तेमाल जारी रखते हैं.

教師の話では子どもたちが放課後もグーグル検索を続けていたおかげのようです

जिन साक्षियों ने उस अध्यापक के इलाके में प्रचार किया था उनको प्राचीनों के निकाय ने बढ़ावा दिया कि वे उस अध्यापक से जाकर इस बारे में बात करें।

長老団は,事件当日その教師の家の近くを伝道していた証人たちに対し,教師のところに行ってその件について話し合うよう勧めました。

सरकार को अध्यापकों को समुचित प्रशिक्षण प्रदान करने की पहल करनी चाहिए,ताकि वे बच्चों के अवर्जन को रोक सकें और भिन्न सामाजिक-आर्थिक तथा जातिगत पृष्ठभूमि के बच्चों का मेलजोल सुनिश्चित कर सकें।

また教師向けの適切な研修を開始し、教師が子どもの排除を止め、さまざまな社会的・経済的背景やカーストの異なる子どもたちの交わりを増やすようにすべきだ。

इसमें अध्यापक भी शामिल होते हैं।

教員チームも参加する。

“मेरे अनुभव से, लगता है कि रिटालिन का इस्तेमाल काफ़ी हद तक बच्चे के आचरण को बरदाश्त करने की माता-पिताओं और अध्यापकों की क्षमता पर निर्भर करता है।

私の経験では,リタリンの使用は,親や教師が子供の振る舞いにどこまで寛容になれるかに大いに依存しているようだ。

वर्ष १९९० के वसंत में जब इन विद्यार्थियों ने कोबे टॆक में प्रवेश किया, उन्होंने अध्यापकों को समझाया कि वे अपने बाइबल-आधारित दृष्टिकोण के कारण कॆन्डो (जापानी तलवारबाज़ी) अभ्यासों में भाग नहीं ले सकते थे।

1990年の春,5人の生徒たちは神戸高専に入学した際,聖書に基づく自分たちの見地ゆえに,剣道実技には参加できないと教師たちに説明しました。

कुछ वर्षों के बाद, १९२० में, मैंने हमारे गाँव के एक युवा अध्यापक थीमीत्रीस से विवाह कर लिया।

それから数年後の1920年に,私はディミトリスという,村の若い教師と結婚しました。

यदि आपके अध्यापक उन कठिनाइयों को नहीं समझते जिनका आप सामना कर रहे हैं, तो शायद आपके माता-पिता के लिए स्कूल अधिकारियों के साथ आपकी स्थिति पर आदरपूर्वक चर्चा करना ज़रूरी हो।

もし,先生があなたの直面している困難な状況を理解してくださらないようなら,あなたの置かれている状況について,親が丁重に学校の当局者と話し合うことが必要かもしれません。

अध्यापकों और प्रबन्धकों ने इस उत्सव के उद्गम, इतिहास, और धार्मिक अर्थ के बारे में जो सीखा था उससे वे आश्चर्यचकित हो गए।

先生や役員は,その祝いの起源,歴史,宗教的性質について自分たちの聞いたことにびっくりしました。

स्थानीय धार्मिक प्रथाओं की अनेकता अध्यापक के लिए चुनौतियाँ खड़ी कर सकती है।

同一地域での宗教的慣行の多様性は,教育に従事する人々にとってときに難しい課題となります。

अब अंक 50 तक बढ़ गए, जो कि नई दिल्ली के आलिशान स्कूलों में बच्चों को मिल रहे थे, जहाँ काबिल जीव-तकनीकी के अध्यापक हैं.

テスト結果は50%まで良くなりましたバイオテクノロジーに詳しい教師がいるニューデリーの上流階級の学校の生徒が取る点数です

एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।”

典型的な小児愛者は,教養のある中年の男性で,多くの場合,教師,医師,社会事業家,もしくは司祭として子供相手の仕事をしています」と,スウェーデンのチルドレンズ・オンブズマンは指摘しています。

लगातार तीन सालों तक, इस अध्यापक ने तीन श्रेष्ठ ग्रेडों के लिए पुरस्कार यहोवा के गवाहों के बच्चों को दिया।

この先生は,成績の優秀な生徒3人に対する賞を3年連続でエホバの証人の子供たちに授与しました。

इसमें अध्यापक भी महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

教育関係者の方々もこの点では重要な役割を果たしています。

यदि गाँव में तनाव हो, या फ़िर स्कूलों में हाज़िरी कम हो रही हो और अध्यापकों और अभिभावकों के बीच मनमुटाव हो, तो ये कठपुतली अध्यापकों और अभिभावकों को सारे गाँव के सामने बुलाती है और कहती है, "हाथ मिलाइये।

何か問題が起きたり学校の出席率が下がったり教師と親とが揉めたりすると人形が教師と親を皆の前に呼んでこう言います「握手をしなさい

उस अध्यापक ने वह पुस्तक पूरी कक्षा को दिखायी और अनेक जन अपने लिए उसकी प्रति पाना चाहते थे।

教師がクラス全員にこの本を紹介したところ,多くの生徒はそれを欲しがりました。

ह्यूमन राइट्स वॉच ने इस रिपोर्ट के लिए आंध्र प्रदेश, उत्तर प्रदेश, बिहार और दिल्ली राज्यों में अनुसंधान किए, बच्चों, अभिभावकों, अध्यापकों तथा विभिन्न शिक्षा विशेषज्ञों, मानवाधिकार कार्यकर्ताओं, स्थानीय प्राधिकारियों तथा शिक्षा अधिकारियों सहित 160से अधिक लोगों से साक्षात्कार किया।

ヒューマン・ライツ・ウォッチは今回の報告書のために、アンドゥラ・プラデシュ、ウッタル・プラデシュ、ビハール、デリーの4州で調査を行い、子ども・親・教師のほか、教育専門家・人権活動家・地方当局者・教育当局者など各層の160人以上にインタビューを行った。

वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं।

彼らは2人ともよい先生です。

बोर्डिंग स्कूलों में ऐसे अध्यापकों के काम ज़्यादातर संभवतः रिपोर्ट नहीं किए जाते हैं।

そのような教師の行動は全寮制の学校の場合,未報告に終わる可能性が高いのです。

लेकिन, अधिकांश अध्यापक समाज के योग्य सदस्य बनने, उनके चारों ओर की दुनिया में जमने, उसके अनुसार ढलने में बच्चों की निष्कपट रूप से प्रशिक्षण देने की कोशिश करते हैं।

しかし,教師のほとんどは,子供が社会に貢献できる人間になれるよう,またまわりの世界に合わせて順応できるよう,誠実に訓練しようとします。

4 अगर आपने खुद लक्ष्य नहीं रखे तो मुमकिन है कि आप वही करेंगे जो आपके दोस्त और अध्यापक आपसे चाहते हैं।

4 自分の目標を定めていないと,友達や先生が,あなたにとって良いと思えることを勧めてくるでしょう。

その若者に関する描写から,教師にはその若者がだれであるかが分かりました。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のअध्यापकの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。