ドイツ人のnervosはどういう意味ですか?

ドイツ人のnervosという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのnervosの使用方法について説明しています。

ドイツ人nervosという単語は,ドキドキする 、 ハラハラする 、 そわそわする 、 びびる, いらいらした 、 とげとげしい 、 神経質な 、 短気な, 緊張した, 心配している、懸念している、気がかりである, 神経質な, 神経質な, 動揺した、興奮した、胸騒ぎのする, 不安な、神経質な、イライラした, そわそわした、落ち着きのない, 神経質な、びくびくした, 気を張る、張り詰めている, 不安な気持ちで、ソワソワとして, 不安そうに、心配そうに, 神経質な、落ち着きのない, そわそわした, 腹立たしい、神経にさわる, そわそわ, 待ちきれない, 熱狂した、狂乱状態の, パニック状態の, 気まぐれな、移り気な, 緊張しすぎた、張り詰めた, ストレスの多い、ストレスで参った, イライラしている、あせっている, 緊張して, ひどく興奮した、取り乱した, いら立った, 過敏な, ゾクゾク[ワクワク]する, 苛立たしげな, せっかちに、我慢できずに, 興奮して、やっきとなって, 神経質になって、イライラして, ~したくてたまらない、うずうず[むずむず]する, イライラした, 興奮した, ウキウキする、ワクワクする, 鋭い、とげとげしい, 緊張した, 神経質な, 心配そうに、気がかりに、懸念して、案じて, 興奮した、そわそわした, いじける、イライラする, 心配しすぎる、過剰不安の, ハラハラ[ドキドキ、ソワソワ]して、神経過敏になって, 心配する, 泡を食う、てんやわんやになる, 緊張した 、 堅くなった, イライラする, (人)をビクビクさせる、狼狽させる, ~を興奮させすぎる、過剰に刺激する, ~を心配する, 緊張した、ぴりぴりした, 不安で 、 心配で, 動揺させる、扇動する、苛立たせる, 緊張する、そわそわする, 緊張する, ひどく興奮した、取り乱した, 緊張する, 緊張する、いらいらする, 緊張させる, 〜を緊張させる、〜を不安がらせる, くらくらする、目がくらむ、めまいがする, …をくらくらさせる、…の目をくらます、…の目を回すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語nervosの意味

ドキドキする 、 ハラハラする 、 そわそわする 、 びびる

(危惧の念を持つ/口語)

Die Straße bei Verkehr zu überqueren, macht mich nervös.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 好きな人がそばにいると神経過敏になる。

いらいらした 、 とげとげしい 、 神経質な 、 短気な

(人)

Trevor wartet auf seine Prüfungsergebnisse und er war den ganzen Tag nervös.

緊張した

(人)

Philip war nervös während er auf seine Ergebnisse wartete.
フィリップは、緊張しながら結果を待っていた。

心配している、懸念している、気がかりである

Es ist ganz natürlich vor einem Vorstellungsgespräch nervös zu sein.

神経質な

(人)

神経質な

動揺した、興奮した、胸騒ぎのする

不安な、神経質な、イライラした

そわそわした、落ち着きのない

神経質な、びくびくした

気を張る、張り詰めている

David kann sich nicht entspannen oder Spaß haben; er ist zu nervös.

不安な気持ちで、ソワソワとして

不安そうに、心配そうに

神経質な、落ち着きのない

そわそわした

腹立たしい、神経にさわる

そわそわ

待ちきれない

Es zahlt sich nie aus mit alten Leuten ungeduldig zu sein.

熱狂した、狂乱状態の

パニック状態の

気まぐれな、移り気な

緊張しすぎた、張り詰めた

(übertragen)

ストレスの多い、ストレスで参った

イライラしている、あせっている

(ugs)

緊張して

ひどく興奮した、取り乱した

いら立った

(行動)

過敏な

(腸などが)

ゾクゾク[ワクワク]する

苛立たしげな

せっかちに、我慢できずに

興奮して、やっきとなって

神経質になって、イライラして

~したくてたまらない、うずうず[むずむず]する

(人)

Die Schüler werden nach einer Stunde Unterricht sehr unruhig.

イライラした

興奮した

ウキウキする、ワクワクする

鋭い、とげとげしい

緊張した

(informell)

神経質な

Ich bin ein unruhiger (or: nervöser) Mensch; es fällt mir schwer, mich zu entspannen.

心配そうに、気がかりに、懸念して、案じて

興奮した、そわそわした

いじける、イライラする

心配しすぎる、過剰不安の

ハラハラ[ドキドキ、ソワソワ]して、神経過敏になって

(心配・不安)

心配する

(übertragen)

泡を食う、てんやわんやになる

緊張した 、 堅くなった

(人)

イライラする

(Slang)

Alex hat morgen einen Test und ist echt gestresst.

(人)をビクビクさせる、狼狽させる

~を興奮させすぎる、過剰に刺激する

~を心配する

(übertragen)

緊張した、ぴりぴりした

不安で 、 心配で

Die Konzertpianistin war vor ihrem ersten Konzert in der Carnegie Hall aufgeregt (or: nervös).
カーネギーホールでの初コンサートを前にして、そのコンサートピアニストは心配(or: 不安)だった。

動揺させる、扇動する、苛立たせる

緊張する、そわそわする

Claire ist aufgeregt wegen ihre Zahnarzttermins morgen.

緊張する

(ugs)

ひどく興奮した、取り乱した

緊張する

Der Einbrecher wurde nervös, als ein Polizist nur wenige Zentimeter entfernt an seinem Versteck vorbeiging.
泥棒は、隠れていた場所からわずか数センチの場所を警官が通り緊張した。

緊張する、いらいらする

Es ist normal, wenn man sich vor einer Prüfung anfängt, Sorgen zu machen.

緊張させる

Die Aussicht auf eine Operation hat mich wirklich nervös gemacht.
手術を受けなければいけないかもしれないことが、私にはストレスになっている。

〜を緊張させる、〜を不安がらせる

(übertragen)

くらくらする、目がくらむ、めまいがする

…をくらくらさせる、…の目をくらます、…の目を回す

ドイツ人を学びましょう

ドイツ人nervosの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ドイツ人について知っていますか

ドイツ語(Deutsch)は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル(イタリア)、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国(スペイン語とフランス語に次ぐ)とEU(英語とフランス語に次ぐ)で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です(英語とフランス語の後)。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。