ドイツ人のausbreitenはどういう意味ですか？
ドイツ人のausbreitenという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのausbreitenの使用方法について説明しています。
ドイツ人のausbreitenという単語は,みなぎること、充満、紅潮, 広がる, 広まる、拡散する、蔓延する, ～を拡張する、伸ばす、広げる, スプロール現象 、 ドーナツ化現象, ～を（実際よりも）誇張する, 広がる 、 撒き散る, 蔓延する, 波紋が広がる, 広げる, 転移する, ～を増大させる、～を増加させる、～を増やす, ひろがる、ばらける, （～に）浸透する、行き渡る、次第に広まる, 及ぶ、広がる, ～を散らす, ～を塗る、塗り広げる, 広がる, 拡大する, 不規則に広がる 、 広生する, 猛威を振るう、猖獗を極める, ～を広げる 、 ～を広くする, 寝そべる 、 横たわる, 燃え広がる, ～を説明する、明確に述べる, 拡散する, 広げる, ～を～に広げる, ～を覆う, ～を陳列するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ausbreitenの意味
みなぎること、充満、紅潮
|
広がる
Das Christentum breitete sich allmählich in Europa aus. キリスト教は次第にヨーロッパ全域に広がった。火は家全体に広がった。 |
広まる、拡散する、蔓延する
|
～を拡張する、伸ばす、広げる
|
スプロール現象 、 ドーナツ化現象(住宅) Die Stadt breitete sich in jede Richtung aus. Der Garten breitete sich vom Haus her mit Bäumen und Blumenbeeten aus und endete am Fluss. |
～を（実際よりも）誇張する
|
広がる 、 撒き散る
その水は床中に広がった（or: 撒き散った）。 |
蔓延する(病気が) |
波紋が広がる(übertragen) (比喩) |
広げる
Er breitete die Karte auf dem Tisch aus. |
転移する(癌細胞など) |
～を増大させる、～を増加させる、～を増やす(数) 後から何人か到着したので、私たちのパーティーは大人数になった。 |
ひろがる、ばらける
|
（～に）浸透する、行き渡る、次第に広まる(比喩) |
及ぶ、広がる
|
～を散らす
|
～を塗る、塗り広げる(Farbe) |
広がる
Der Fluß wird nahe der Mündung größer (or: breiter). |
拡大する
|
不規則に広がる 、 広生する(Botanik) (植物) |
猛威を振るう、猖獗を極める(問題・混乱) |
～を広げる 、 ～を広くする(物理的に) Der Fluss dehnt sich nach den Stromschnellen aus. |
寝そべる 、 横たわる(ugs) Alex fläzte auf dem Sofa und schaute fern. |
燃え広がる
|
～を説明する、明確に述べる
Während des Gerichtsverfahrens erläuterten die Staatsanwälte den Fall des Staates gegen den Verteidiger. |
拡散する(人) |
広げる
Seine Mutter streckte ihre Arme aus, um ihn zu Hause willkommen zu heißen. 彼女の母親は腕を大きく広げて、帰ってきた彼女を迎え入れた。 |
～を～に広げる
Sie breitete den Rock auf dem Bügelbrett aus. 彼女はシャツをアイロン台に広げた。 |
～を覆う
|
～を陳列する
|
ドイツ人を学びましょう
ドイツ人のausbreitenの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ドイツ人の更新された単語
ドイツ人について知っていますか
ドイツ語（Deutsch）は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル（イタリア）、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国（スペイン語とフランス語に次ぐ）とEU（英語とフランス語に次ぐ）で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です（英語とフランス語の後）。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。