アイスランド語
アイスランド語のviðgerðはどういう意味ですか？
アイスランド語のviðgerðという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのviðgerðの使用方法について説明しています。
アイスランド語のviðgerðという単語は,修理, 修繕, 修復, 修築, リペアを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語viðgerðの意味
修理(repair) |
修繕(renovation) |
修復(repair) |
修築(renovation) |
リペア(repair) |
その他の例を見る
Um 1920 komu átta ungir brasilískir sjóliðar á nokkrar safnaðarsamkomur í New York-borg, á meðan herskipið þeirra var í viðgerð. 1920年ごろ,戦艦の修理のために足止めされていた8人の若いブラジル人の水兵が,ニューヨーク市の会衆の集会に出席しました。 |
Ég borgaði fyrir viðgerð -- og hún bilaði aftur. 修理の為にお金を払い また故障しました |
Uppsetning og viðgerð á símum 電話機の設置工事及び修理 |
Konungabók 18: 2, 3) Á fyrsta stjórnarári sínu fyrirskipaði hann viðgerð á musterinu og musterisþjónustan var tekin upp að nýju. 列王第二 18:2,3)ヒゼキヤは治世の第1年に,エホバの神殿の修理と,神殿での奉仕の再開を命じます。( |
Gerðu þér grein fyrir fráhvarfseinkennum: Innan tólf stunda frá síðustu sígarettunni hefst viðgerð á hjarta og lungum. 禁断症状の苦しみをぜひ理解しておいてください。 最後の1本のたばこを吸ってから12時間以内に,心臓と肺は自然に回復に向かい始めます。 |
Meira að segja vann sjötug systir með okkur allar helgar nema eina, og það var þegar viðgerð stóð yfir á hennar eigin heimili. 70歳になる一人の姉妹も,1回の週末を除いて,毎週末,私たちと共に作業しました。 |
Vísindamaður nokkur viðurkennir að þessi viðgerð á gerviefni, sem enn er í þróun, „líki eftir“ því sem er nú þegar til í náttúrunni. ある研究者が認めているように,現在開発中のこの自己修復過程は,自然界ですでになされていることを“連想”させます。 |
Viðgerð á ljósmyndabúnaði 写真機械器具の修理 |
Að því loknu lætur Jósía þrjá menn stjórna viðgerð á musteri Jehóva. そのあと,ヨシアは三人の人にエホバの神殿を修理する仕事を任せます。 |
Hann lét opna musterið þegar í stað og lagði drög að viðgerð á því. 直ちに神殿を開き,その修理の手はずを整えました。 |
Viðgerð á skipinu hefur staðið yfir síðan. 残りの船は目的地に着いた。 |
Viðgerð á áklæðum 家具の修理、カーテン・絨毯その他の室内装飾品の修理 |
Uppsetning og viðgerð á lyftum エレベーターの設置工事及び修理 |
Örfínar æðar skjóta líka öngum og vaxa að sárinu þar sem þær fjarlægja úrgangsefni og færa viðbótarnæringu meðan á niðurbroti og viðgerð stendur. また,毛細血管が,傷の周りに形成され,解体と修復の進行中,老廃物を運び去るとともに追加の栄養分を供給します。 |
Uppsetning og viðgerð á bræðsluofnum 炉の設置工事及び修理 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のviðgerðの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。