アイスランド語
アイスランド語のumbúðirはどういう意味ですか？
アイスランド語のumbúðirという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのumbúðirの使用方法について説明しています。
アイスランド語のumbúðirという単語は,包帯, 繃帯, 包装, 梱包材, 包装を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語umbúðirの意味
包帯noun |
繃帯noun |
包装Noun; Verbal |
梱包材noun |
包装verb noun |
その他の例を見る
Vatnsþéttar umbúðir 防水用パッキング |
Rafbúnaður til að loka plastefnum [umbúðir] 電気式プラスチックシール装置(包装用のもの) |
Líkt og aðlaðandi umbúðir geta gert verðmæta gjöf enn verðmætari, eins gera góðir mannasiðir það sem við höfum fram að færa enn meira aðlaðandi. 価値ある贈り物の魅力を高める美しい包装紙のように,礼儀正しさは,わたしたちが提出しようとする事柄を一段と魅力あるものにします。 |
Umbúðir [ritföng] 包装材料(文房具) |
„Ég vildi kenna þeim að ná tökum á öndununni og hjálpa þeim að ganga um, skipta vel um umbúðir, svara spurningum þeirra, útskýra málin fyrir þeim og hughreysta þá. 患者の呼吸に合わせて働きたい,患者が歩くのを助け,ガーゼを上手に交換し,質問に答え,いろいろなことを説明し,個人的な慰めを与えたいと思いました。 |
Fagurmælgi er umbúðir án innihalds, og það höfðar til hégóma og stærilætis hins náttúrlega manns. へつらいは実体のない上辺だけの言葉であり,生まれながらの人の心に潜む虚栄心やプライドをくすぐります。 |
Bómull fyrir umbúðir [þétting] 包装用の詰綿 |
Hvíld, heit böð, umbúðir, ísbakstrar og það að halda sárunum þurrum er talið gagnlegt, þótt það sé alls ekki lækning. 休息を取ること,入浴,湿布,アイスパック,およびただれたところを乾燥させておくことなどは,とても治療法とは言えないものの,役に立つとされています。 |
Málmpappír fyrir innpökkun og umbúðir 包装用金属箔 |
Málsvarar sprengjunnar fullyrða að einungis sé verið að setja eldri sprengju í nýjar umbúðir en andstæðingar fullyrða að um nýja sprengju sé að ræða — sem væri gróft brot á fyrirheiti bandarískra stjórnvalda um að þróa ekki ný kjarnavopn. これを支持する側は,旧式の爆弾を作り直しただけだと主張しましたが,反対者たちは,それは正真正銘の新型爆弾であり,新しい核兵器は開発しないという米国政府の約束に甚だしく違反する,と主張しました。 |
Umbúðir úr málmi 金属製包装容器 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のumbúðirの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。