アイスランド語
アイスランド語のsérstakurはどういう意味ですか?
アイスランド語のsérstakurという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのsérstakurの使用方法について説明しています。
アイスランド語のsérstakurという単語は,特別, 格別, 特殊, 特別な, スペシャルを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語sérstakurの意味
特別(special) |
格別(special) |
特殊(special) |
特別な(special) |
スペシャル(special) |
その他の例を見る
8 Abraham verðskuldar að honum sé sérstakur gaumur gefinn. 8 アブラハムの例は特別な注意を払うに値します。 |
8 Unga fólkið er sérstakur skotspónn Satans. 8 サタンの標的になるのは,何といっても若い人たちです。 |
Hvers vegna verður októbermánuður 2014 sérstakur? 2014年10月はなぜ特別な月となりますか。 |
Jane Morris Goodall (fædd Valerie Jane Morris-Goodall 3. apríl 1934) er breskur dýrafræðingur, fremdardýrafræðingur og mannfræðingur og sérstakur sendiherra Sameinuðu þjóðanna fyrir friði. ジェーン・グドール(Dame Jane Morris Goodall,DBE, 1934年4月3日 - )は、イギリスの動物行動学者、霊長類学者、人類学者、国連平和大使。 |
Hann gerði sér grein fyrir að jafnvel einn dagur í forgörðum musterisins væri sérstakur heiður fyrir hann. たとえ1日でも神殿の中庭で過ごせるのは類まれな特権である,ということを理解したのです。( |
Mér fannst ég mjög sérstakur.“ とても特別な気持ちを感じました。」 |
Hvernig ertu sérstakur? どう し て なん だ ? |
Þar varð til sérstakur stíll sem síðar var kallaður Dixieland. 好天は後にラストニンジャと呼ばれる伝説の存在となった。 |
(Sálmur 91:1, 2) ‚Skjól Hins hæsta‘ er táknrænn verndarstaður fyrir okkur, ekki síst fyrir þá sem eru smurðir því að þeir eru sérstakur skotspónn Satans. 詩編 91:1,2)「至高者の秘められた所」とは,わたしたちのための,とりわけ油そそがれた者たちのための,比喩的な保護の場所です。 油そそがれた者たちは悪魔の特別な攻撃対象となっています。( |
Árið 1964 fékk ég það ánægjulega verkefni að heimsækja deildarskrifstofur í öðrum löndum sem sérstakur umsjónarmaður. 1964年,私は地帯監督として他の国々を訪問する特権をいただきました。 |
18 Í Ástralíu var 16. apríl til dæmis valinn sem sérstakur dagur til vitnisburðar á götum úti. 18 例えばオーストラリアでは,4月16日が街路証言を行なう特別な日とされました。 |
Þá var þar einn sérstakur ungur maður er greip athygli okkar. ある一人の青年が,わたしたちの目に留まりました。 |
Þetta var mjög sérstakur spádómur. しかも,何と特筆すべき預言なのでしょう。 |
Allt frá því að Satan var varpað niður til jarðar hafa leifarnar verið sérstakur skotspónn reiði hans og mátt þola háð, pyndingar og dauða. — Opinberunarbókin 12:17. サタンは地に投げ落とされて以来ずっと,それら残りの者を自分の憤怒の特別な対象とし,彼らをあざけり,拷問にかけ,死なせてきました。 ―啓示 12:17。 |
1 Sunnudaginn 23. apríl verður fluttur sérstakur opinber fyrirlestur um hið eftirtektarverða efni „Endir falstrúarbragðanna er í nánd.“ 1 4月23日,日曜日には,「偽りの宗教の終わりは近い」という注意を引く主題の特別公開講演が行なわれます。 |
Þeir eru ‚sérstakur eignarlýður Jehóva‘ og sem slíkir verða þeir að víðfrægja dáðir Jehóva Guðs sem ‚kallaði þá frá veraldlegu myrkri til síns undursamlega ljóss.‘ 彼らは『エホバの特別な所有物となる民』であり,そのような民として,世の「闇からご自分の驚くべき光の中に」呼び入れてくださったエホバ神の卓越性を広く宣明しなければなりません。 |
Þar kemur við sögu annar sérstakur hluti heilans, Wernicke-svæðið. これには,脳のもう一つの特別な部分,つまりウェルニッケ領域として知られるところが関係しています。 |
(Jóhannes 6: 18-21) Hann var mjög sérstakur maður. ヨハネ 6:18‐21)イエスは本当に特別な方でした。 |
Einn sérstakur þáttur var tekinn upp í litlu landnemahúsi langömmu móður minnar, Mary Fielding Smith. 母方の曾祖母メアリー・フィールディング・スミスの開拓者時代に過ごした非常に小さな家で,特別な一場面が撮影されました。 |
Finnst þér hvert og eitt þeirra vera sérstakur, einstæður og ómissandi einstaklingur? どの子も皆,世界にただ一人しかいない,大切で掛け替えのない子であると感じておられますか。 |
Hvíldardagurinn er sérstakur dagur あんそく日は とくべつな 日 |
Útvegađu ūér sjálfur sígarettur fyrst ūú ert svona sérstakur. それ だけ 特別 なら 自分 で モク は 探せ |
Þau eru sérstakur skotspónn þeirra sem fullyrða að þróunarkenningin sé staðreynd. その年代の若い人たちは,進化論という偽りを教える人たちの格好の標的となっています。 |
10 Það eru tvær ástæður fyrir því að mars ætti að vera sérstakur starfsmánuður. 10 3月を特別な活動の月とする理由は二つあります。 |
Sérstakur hugbúnaður hefur verið gerður til að auðvelda þýðingu Nýheimsþýðingarinnar á ný tungumál, og þessar nýju þýðingar vekja mikla gleði. 新世界訳」を新たな言語に翻訳するのに役立つ特殊なコンピューター・プログラムが開発され,この訳は大きな喜びをもたらしています。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のsérstakurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97%がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。