アイスランド語
アイスランド語のsamgöngurはどういう意味ですか？
アイスランド語のsamgöngurという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのsamgöngurの使用方法について説明しています。
アイスランド語のsamgöngurという単語は,交通, 交通を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語samgöngurの意味
交通Noun; Verbal Bættar samgöngur stuðla þannig að einingu meðal þjóna Jehóva. – Sálm. このように,交通手段の進歩は,エホバの民の間の一致に寄与しています。 |
交通verb noun Bættar samgöngur stuðla þannig að einingu meðal þjóna Jehóva. – Sálm. このように,交通手段の進歩は,エホバの民の間の一致に寄与しています。 |
その他の例を見る
Skoðum þrjú svið þar sem gæti verið hægt að nota orkuna á skynsamlegri hátt: heimilið, samgöngur og dagleg störf. では,家,交通手段,日常生活という3つの分野で,どうすればエネルギーをもっと賢く使えるか考えてみましょう。 |
Yfirskrift sýningarinnar var „heimur á hreyfingu, heimur í sambandi“ („World in Motion - World in Touch“) og þemað voru samgöngur og samskipti. テーマは「動く世界、触れ合う世界(World in Motion - World in Touch)」。 |
Þegar hugað var að því seint á 19. öld að bæta samgöngur við strandbyggðir Noregs var veðjað á strandferðir frekar en vega- eða járnbrautarsamband. 19世紀末,この国の沿岸住民を道路,鉄道,あるいは海路で結ぶことが検討されたとき,海のルートが有利であるという結論になりました。 |
En jafnvel þó að við búum á svæðum þar sem samgöngur eru erfiðar og við þurfum að ferðast fótgangandi langar vegalengdir, gerum við allt sem við getum við að kenna fólki. – Matt. しかし,交通の便が悪く,長距離を歩かなければならないとしても,わたしたちは弟子を作るために必要な努力を惜しみません。 |
Samgöngur um landið voru góðar. 国内の旅行は制限がなく簡単でした。 |
Egyptaland og hafnarborgirnar þar voru ekki langt frá þeim löndum þar sem Jesús boðaði fagnaðarerindið, og greiðar samgöngur þar á milli. ご存じのように,エジプトとエジプトの海港は,イエスが伝道を行なった土地から比較的近いため,その地からの交通も容易でした。 |
Hvernig hefur sæmilegur friður og greiðar samgöngur auðveldað starf okkar? エホバの証人はどのように,平和な状況と旅行のしやすさを活用してきましたか |
Samgöngur eru afar erfiðar. 移動が容易。 |
Miklar samgöngur eru á vatninu. 海上交通も多い。 |
Hvaða áhrif höfðu góðar samgöngur og útbreidd grískukunnátta fólks á boðun fagnaðarerindisins á fyrstu öld? 旅行のしやすさとギリシャ語の普及は,どのように初期クリスチャンの助けになりましたか |
8 Bættar samgöngur hafa auðveldað boðunina. 8 交通手段の進歩も宣べ伝える業の促進に役立ってきました。 |
Heimssýning um samgöngur og samskipti 1986 (enska: 1986 World Exposition on Transportation and Communication) eða Expo 86 var heimssýning sem var haldin í Vancouver í Kanada frá 2. maí til 13. október 1986. バンクーバー国際交通博覧会(バンクーバーこくさいこうつうはくらんかい, The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, Expo 86)は、博覧会国際事務局 (BIE) 承認の国際博覧会(特別博)で、1986年5月2日から10月13日までカナダのバンクーバーで開催された。 |
Þeir færa sér í nyt fjarskipta- og fjölmiðlatækni nútímans, samgöngur og prenttækni til að prédíka fagnaðarerindið. 良いたよりを宣べ伝えるために,通信,交通,印刷などの現代的な施設を実際に用いているのです。 エホバによる見張りの気遣いと導きは,この業においてエホバの証人と共にありました。 |
Bættar samgöngur stuðla þannig að einingu meðal þjóna Jehóva. – Sálm. このように,交通手段の進歩は,エホバの民の間の一致に寄与しています。 |
Lykilatriði í að bæta samgöngur var hjólið sem var svo undanfari hestvagna og hestakerra. かぎとなったのは車輪で,これが二輪や四輪の馬車の登場へとつながりました。 |
Rómarfriðurinn, tiltölulega greiðar samgöngur, sameiginlegt tungumál, rómversk lög og Gyðingabyggðir víða um lönd auðveldaði lærisveinum Jesú að vinna það verk sem Guð hafði falið þeim. パックス・ロマーナ,旅行のしやすさ,ギリシャ語,ローマ法,ユダヤ人の離散などにより,イエスの弟子たちは,神から与えられた宣べ伝える業を続行できたのです。 |
Aðstæður fólks eru misjafnar. Atvinna, vantrúaður maki, samgöngur og annað getur haft áhrif á það hvaða söfnuði það velur að tilheyra. 事情はそれぞれ異なります。 世俗の仕事,未信者の配偶者,交通手段などの要素も,この点で最終的にどんな決定を下すかに影響するかもしれません。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のsamgöngurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。