アイスランド語
アイスランド語のsaknaはどういう意味ですか？
アイスランド語のsaknaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのsaknaの使用方法について説明しています。
アイスランド語のsaknaという単語は,憧れる, 恋い慕う, 寂しがる, 欠ける, 欠くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語saknaの意味
憧れる(miss) |
恋い慕う(miss) |
寂しがる(miss) |
欠ける(miss) |
欠く(miss) |
その他の例を見る
Ég sakna kókaíns. クソ ! ヤク を 失 く し ちま っ た |
Ég tárast ekki aðeins vegna þess að ég á eftir að sakna þeirra heldur líka vegna þeirra gleði sem ég hef haft af því að fræða þau um Jehóva.“ 共に過ごせなくなる寂しさからだけでなく,エホバについて教えながら味わっている喜びからでもあるのです」。 |
Ég sakna pabba. 父 が い な く て 寂し い |
Ég sakna ūín. 僕 が 間違 っ て る... |
Ég sakna ūín. どこ に い る の ? |
Ég sakna hans. 私 は 彼 を 欠場 。 |
Þar sem svæðið var svona stórt hefur söfnuðurinn í Antíokkíu líklega haft mikla þörf fyrir aðstoð Páls og myndi sakna hans mikið ef hann færi. それほど大きな区域なので,アンティオキア会衆はパウロによる援助を必要としており,パウロが去ることをどれほど惜しんだかしれません。 |
Ég sakna ūín líka. 私 も あなた が 恋し い |
Bróðir Conner heldur áfram: „Við eigum öll eftir að sakna þeirra stunda sem við áttum saman. 結びに,コナー兄弟はこう言っています。「 私たちは皆,共にいろいろな経験ができたことを懐かしく思うようになるでしょう。 |
Ég sakna pabba mjög mikið.“ — Sara. 父が亡くなって本当に寂しいです」。 ―サラ。 |
Það sem ég sakna mest er mildur sumarblær. なく な っ て 最も 寂し い 事 は 夏 の そよ風 で す |
Viđ munum sakna ūín, Matt. 早 く 会 い た い よ マット |
Segđu bara ađ ūú munir sakna mín. 私 が い な く て 寂し い って 言 っ て |
Margir sem hafa þurft að takast á við slíkar breytingar segjast sakna ánægjunnar sem verkefnið veitti þeim. そのような経験をした人の多くは,以前の楽しかった奉仕を思い出して寂しく感じることがある,と述べています。 |
Hann viðurkennir samt: „Ég sakna konu minnar enn þá sárlega en núna trúi ég því staðfastlega að Jehóva leyfi engu að valda okkur varanlegu tjóni.“ 今でも,妻がいなくてとても寂しく思います。 でも,エホバが許しておられる事柄から永続的な害を受けることは決してないと固く信じています」。 |
Ég sakna heimilisins okkar. 前 の 家 が 、 懐かし い |
„Ég sakna þess sárlega að geta ekki átt samræður við hann.“ 夫婦としての会話ができなくなったのは本当に残念です」。 |
Ég sakna ūín sv o mikiđ. 君 が すご く 恋し い よ |
Við munum sakna hans mjög mikið vegna þess að við elskuðum hann og hann elskaði okkur.“ 私たちはお父さんがいなくなってとっても寂しい。 私たちはお父さんが大好きでしたし,お父さんも私たちを愛していたから」。 |
Ég sakna þín. 会えなくて淋しい。 |
Ég mun sakna ūín ūegar ég vakna. 目 が 覚め た ら 寂し く な る わ 。 |
Ég tárast enn þegar mér verður hugsað til þess hversu mikið ég sakna föður míns. 父のことを思うと寂しくて,今でも涙がこぼれます。 |
Ég veit, ég sakna ūín líka. ええ 私 も 会 い た い わ |
Ég sakna Sheilu. シーラ が 恋し い よ |
Ég sakna þín svo mikið. 君 に 会 い た い |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のsaknaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。