アイスランド語
アイスランド語のrósはどういう意味ですか？
アイスランド語のrósという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのrósの使用方法について説明しています。
アイスランド語のrósという単語は,バラ, 薔薇, ローズ, バラ属を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語rósの意味
バラnoun Virtu vandlega fyrir þér eitthvert blóm — lilju, rós eða eitthvert annað skrautblóm. ユリ,バラ,ランなど,どんな花でもかまいません,注意深く観察してみてください。 |
薔薇noun |
ローズnoun |
バラ属
|
その他の例を見る
Hann sagði: „Áður en hinn mikli dagur Drottins kemur [munu] Lamanítar blómgast sem rós“ (K&S 49:24). 主の大いなる日が来る前に......レーマン人はばらのように花咲くであろう。」( |
Þegar grannt er skoðað reynast mörg sívinsæl dægurlög ýja ótrúlega oft að siðleysi, beint eða undir rós. よく調べてみると,多くのポップスのスタンダード曲の中には,性的なことを暗示したり,それとなく不道徳を歌ったりしている箇所が驚くほどたくさん含まれているのが分かります。 |
Þeir töluðu ekki undir rós þegar þeir tóku á þessum vandamálum. — 1. Korintubréf 1: 10-13; 5: 1-13. しかも,それらの問題を扱う際には,単刀直入な言い方をしています。 ―コリント第一 1:10‐13; 5:1‐13。 |
Talið um dauðann og það að deyja og forðist að tala undir rós. 死や臨終について,ありのままを話すことです。 あいまいな言葉はよくありません。 |
Virtu vandlega fyrir þér eitthvert blóm — lilju, rós eða eitthvert annað skrautblóm. ユリ,バラ,ランなど,どんな花でもかまいません,注意深く観察してみてください。 |
* Lamanítar munu blómgast sem rós fyrir komu Drottins, K&S 49:24. * 主 の 大いなる 日 が 来る 前 に,レーマン人 は ばら の よう に 花 咲く で あろう, 教義 49:24. |
Eftir að hafa íhugað ásigkomulag Lamaníta, hugleiddi spámaðurinn: „Hvenær mun eyðimörkin blómgast sem rós? 預 よ 言 げん 者 しゃ は、レーマン 人 じん の 状 じょう 態 たい と、また 広 ひろ く 民 たみ の 中 なか に 教養 きょうよう や 気 き 品 ひん や 宗教 しゅうきょう 心 しん が 欠 か けて いる こと を つくづく と 考 かんが えて 叫 さけ んだ。「 |
Kapítular 2, 11, 12, og 35 fjalla um atburði á síðari dögum, þegar fagnaðarerindið verður endurreist, Ísrael safnað saman og hið þyrsta land blómstrar sem rós. 第 2; 11; 12; 35章 には,福音 が 回復 され,イスラエル が 集められ,乾いた 地 が ばら の よう に 花 咲く,末日 の 数々 の 出来事 が 記されて いる。 |
24 En áður en hinn mikli dagur Drottins kemur, mun aJakob blómstra í eyðimörkinni og Lamanítarnir bblómgast sem rós. 24 しかし、 主 しゅ の 大 おお いなる 日 ひ が 来 く る 前 まえ に、1ヤコブ は 荒 あ れ 野 の に 栄 さか え、レーマン 人 じん は ばら の よう に 2 花 はな 咲 さ く で あろう。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のrósの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。