アイスランド語
アイスランド語のráðgjafiはどういう意味ですか？
アイスランド語のráðgjafiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのráðgjafiの使用方法について説明しています。
アイスランド語のráðgjafiという単語は,顧問, 相談役を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ráðgjafiの意味
顧問noun Sem mjög ungur maður var ég kallaður til að vera ráðgjafi öldungarsveitarforseta. とても若い頃,長老定員会会長の顧問に召されました。 |
相談役noun Á þeim tíma var ég utanríkisráðherra og náinn ráðgjafi Kekkonens. 当時,私は外務大臣で,ケッコネン大統領の相談役でした。 |
その他の例を見る
Hefur einnig verið ráðgjafi fyrir FBI. FBIのメンバーでもある。 |
(Jeremía 10:23) Það er ekki til sá kennari, sérfræðingur eða ráðgjafi sem er hæfari en Jehóva til að kenna okkur sannleikann og gera okkur vitur og hamingjusöm. エレミヤ 10:23)実際,エホバ以上に,わたしたちに真理を教え,わたしたちを賢くし,幸福にならせることのできる教え手,識者,助言者はいないのです。 |
Hinn kunni ráðgjafi John Bradshaw segir: „Fjölskyldan á í vök að verjast nú á tímum. . . . 有名なカウンセラーのジョン・ブラッドショーはこう書いています。「 今日家族内に危機が見られる。 |
fyrsti ráðgjafi í aðalforsætisráði Stúlknafélagsins 中央若い女性会長会第一顧問 |
Hann var mikils metinn ráðgjafi og óhlutdrægur dómari. 尊敬される助言者であり,偏りのない裁き人でもあった。 |
Fyrst hann getur hannað hluti betur en nokkur uppfinningamaður er þá ekki rökrétt að hann geti gefið okkur betri ráð en nokkur ráðgjafi úr hópi manna? 神が発明家より優れた設計を行なえるのであれば,人間のカウンセラーより優れたアドバイスを与えることもできる,と考えるのは理にかなっているのではないでしょうか。 |
annar ráðgjafi í aðalforsætisráði Stúlknafélagsins 中央若い女性会長会第二顧問 |
Síðan hef ég verið ráðgjafi tveggja umdæmisforseta, Yfirbiskups kirkjunnar, meðlimur í Tólfpostulasveitinni og ráðgjafi tveggja forseta kirkjunnar. その後,二人の地方部会長や教会の管理ビショップの顧問,十二使徒定員会の一員,そして教会の二人の大管長の顧問を務めてきました。 |
(Postulasagan 20: 26, 27; 2. Tímóteusarbréf 4: 1-4) Þroskaður kristinn ráðgjafi sýnir guðsótta og gefur réttlátar ráðleggingar með hóglátri speki. 使徒 20:26,27。 テモテ第二 4:1‐4)クリスチャンの円熟した助言者は敬虔な恐れを示し,知恵に伴う温和さをもって義にかなった助言を与えます。 |
Ath: Systir Gordon var leyst af sem fyrsti ráðgjafi í aðalforsætisráði Barnafélagsins 1. apríl 2017. 注:2017年4月1日,コードン姉妹は中央初等協会第二顧問を解任され,第一顧問として召されました。 |
Alan Lakein, sem er ráðgjafi um tímastjórn, leggur áherslu á þetta: „Menn ljúka sjaldan öllu á verkefnalistanum. 時間管理のコンサルタントを務めるアラン・ラーケインは,次の点を強調しています。「『 行なうべきことのリスト』の最後までゆける人はほとんどいない。 |
Í endurhæfingu sinni hafði honum lærst að blindir gátu gert mun meira en hann hafði áður talið og á þeim átta árum sem hann gegndi þessari stöðu, aflaði hann fleiri blindum atvinnu en nokkur annar ráðgjafi í landinu. 自らのリハビリの過程を通して,目が見えなくとも想像以上に多くのことができると知ったシャムウェイ兄弟は,8年間で全国一,目の不自由な大勢の人々を職に就かせたカウンセラーとなりました。 |
Góður ráðgjafi þarf að sýna hluttekningu, virðingu og góðvild eins og Elíhú gerði. 良い助言を与えるには,エリフがしたように,相手の身になって考え,敬意を払い,親切にする必要があります。 |
Williams: Hlýð á rödd þess sem talar, á orð Drottins Guðs þíns, og hlýð þeirri köllun, sem þú ert kallaður til, já, að verða aháprestur í kirkju minni og ráðgjafi þjóns míns Josephs Smith yngri — 語 かた る 者 もの の 声 こえ 、すなわち 主 しゅ なる あなた の 神 かみ の 言 こと 葉 ば に 耳 みみ を 傾 かたむ け なさい。 あなた が 召 め される 召 め し、すなわち、わたし の 教 きょう 会 かい に おける 1 大 だい 祭 さい 司 し と なり、わたし の 僕 しもべ ジョセフ・ スミス・ ジュニア の 顧問 こもん と なる 召 め し に 留 りゅう 意 い しなさい。 |
Þegar hann gerir það kynnist hann því að Jehóva er vitur og áreiðanlegur ráðgjafi sem verndar hann og annast allar þarfir hans. — Sálm. それが理解できると,エホバが賢明で信頼できる助言者,保護者,すべての必要を満たす供給者といった役割を担っておられることも知るようになります。 |
Enda þótt ég starfi sem ráðgjafi við menntaskóla og hafi bæði B.A. og Magistersgráðu og hafi lesið mikinn fjölda bóka um geðheilbrigði og sálfræði, uppgötvaði ég að heilræði Biblíunnar um atriði svo sem farsælt hjónaband, það að koma í veg fyrir unglingaafbrot og hvernig megi eignast og eiga vini, eru miklum mun betri en allt sem ég hef lesið eða numið í háskóla.“ 私は学士号と修士号を持ち,高校のカウンセラーを務め,精神衛生と心理学に関する膨大な数の本を読んできたが,上手に結婚生活を送ること,青少年非行を防ぐこと,友を得,また友を引き寄せておく方法といった事柄に関して聖書が述べる諭しは,私がこれまで大学で読んだり研究したりしたどんなことよりもはるかに優れていることが分かった」。 |
Hann veitti fjölskyldu sinni góða forstöðu, var virtur ráðgjafi og hjálpaði þeim sem þurfandi voru. また,貧しい人たちを助ける,評判の良い助言者でもあったようです。 |
fyrsti ráðgjafi í aðalforsætisráði sunnudagaskólans 中央日曜学校会長会第一顧問 |
Góður ráðgjafi sýnir hluttekningu, virðingu og góðvild. 良い助言を与えるため,相手の身になって考え,敬意を払い,親切にする |
JON starfaði sem ráðgjafi í Bandaríkjunum og honum vegnaði vel. 米国のジョンはコンサルタントとして相当な成功を収めていました。 |
Spámaður G.T. í nyrðra konungsdæmi Ísraels og mikils metinn ráðgjafi nokkurra konunga þess ríkis. 『旧約 聖書』の 中 の 人物。 イスラエル の 北 王国 の 預言者。 北 王国 の 王 たち に 顧問 として 信頼 された。 |
Einn sunnudaginn útskýrði ráðgjafi í stikuforsætisráðinu fyrir mér að þeim fyndist þeir knúnir til þess að kalla Kathy sem árdagstrúarskólakennara ある日曜日のこと,ステーク会長会の顧問の一人がやって来て,キャシーを早朝セミナリーの教師として召すよう強い気持ちを感じていると,わたしに説明しました。 |
fyrsti ráðgjafi í Yfirbiskupsráðinu 管理ビショップリック |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のráðgjafiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。