アイスランド語
アイスランド語のfyrirbæriはどういう意味ですか？
アイスランド語のfyrirbæriという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのfyrirbæriの使用方法について説明しています。
アイスランド語のfyrirbæriという単語は,現象, 事象, じしょう, げんしょう, 出来事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語fyrirbæriの意味
現象(phenomenon) |
事象(phenomenon) |
じしょう(phenomenon) |
げんしょう(phenomenon) |
出来事(phenomenon) |
その他の例を見る
Fyrirbæri sem líkist stjörnum; hugsanlega fjarlægustu og björtustu fyrirbæri alheimsins. 宇宙で最も遠くにあり,最も明るいとされている星のような物体 |
Vísindamenn kunna ekki skýringu á þessu fyrirbæri. 科学者はこの現象について説明できません。 |
Erfðaskimun er þekkt fyrirbæri og talsvert stunduð. 遺伝子のスクリーニングはすでに一般的に行なわれています。 |
Atvik sem þetta eru þó ekki einangrað fyrirbæri. もっとも,これは珍しい出来事ではありません。 |
Þetta er svo margslungið og flókið fyrirbæri að það er ekki hægt annað en að heillast af því. その全過程は,息をのむほど複雑です。 |
(Matteus 24:29) Þetta kann að merkja bókstafleg fyrirbæri á himninum. マタイ 24:29)これは実際の天体の現象を指しているのかもしれません。 |
FORSÍÐUEFNI | DULRÆN FYRIRBÆRI – HVAÐ BÝR AÐ BAKI ÞEIM? 特集記事 | それって無害? |
Sýnt hefur verið fram á með óhrekjandi rökum að mörg fyrirbæri, sem áður voru aðeins umdeildar kenningar, eru staðreyndir, raunveruleiki, sannleikur. かつては議論を呼ぶ単なる仮説にすぎなかった多くの事柄が,実際の証拠によって,確かな事実,現実,真実の事柄として証明されてきました。 |
Minnið er undarlegt fyrirbæri. 記憶 と は 奇妙 な もの で |
HEILINN er undursamlegt fyrirbæri allt frá fyrstu byrjun. 脳は,その発生の段階から畏怖の念を抱かせます。 |
Sannkristnir menn verða algerlega að forðast dulræn fyrirbæri í öllum sínum myndum. 真のクリスチャンはオカルト現象すべてを断固として避けなければならない |
Þessi sjúkdómur hefur kennt mér að vísindi og læknisfræði eru afskaplega mannleg fyrirbæri. 病を抱えて生きるという経験から 科学も医学も根本的に 人間の為す試みなのだと学びました |
Dulræn fyrirbæri vekja forvitni 超自然の世界に夢中! |
Öldrun er svo algengt fyrirbæri að fæstir velta orsökum hennar fyrir sér. 老化はごく普通に経験することなので,老化の理由を問題にする人はほとんどいません。 |
Ljós frá mjög fjarlægum hlut, talinn vera hinn virki kjarni stjörnuþoku og nefndur dulstirni (eða kvasi, fyrirbæri sem líkist stjörnu), fer fram hjá öðrum stjörnuþokum í sjónlínu frá jörðu. 銀河の送信性能のある中心核と考えられている遠く離れた物体で,クエーサー(または準恒星状天体)と呼ばれているものから来る光は,地球に到達するまでに,地球との間にある幾つかの銀河を通過します。 |
Eru dulspeki og yfirnáttúruleg fyrirbæri bara saklaus skemmtun? 心霊術や超常現象にかかわるのは,無害な遊びに過ぎないのでしょうか。 |
En hjónaskilnaðir eru ekkert sérþýskt fyrirbæri. しかし離婚は決してドイツだけの問題ではありません。 |
Þetta er sjaldgæft fyrirbæri en getur átt sér stað undir gífurlegu tilfinningaálagi. まれな疾患ですが,感情が激しく揺さぶられている時には起こり得ます。 |
□ Hvaða fyrirbæri á himni á Matteus 24:29 við og hvernig geta þau átt sér stað þegar eftir þrenginguna? □ マタイ 24章29節はどんな天界の現象を指していますか。 それはどうして患難のすぐ後に起きると言えますか |
Þetta er ekki bara fræðilegt fyrirbæri fyrir biblíugrúskara til að ræða sín á milli. そうではなく,この天の王国は現実の政府なのです。 |
Það er ekkert nýtt fyrirbæri í heiminum að eyðimerkur skuli færa út landamæri sín. 砂漠の拡大というこの地球規模の現象は今に始まったものではありません。 |
Þrenging og fyrirbæri á himni 患難と天界の現象 |
Og með orðinu „guð“ eigum við ekki aðeins við guði sem fá beina dýrkun frá fólki í öllum heimshornum, þeirra á meðal hinum svonefndu heiðnu nútímaþjóðum, heldur líka við þá hluti eða fyrirbæri sem merkingarsvið þess orðs nær yfir. また,わたしたちは「神々」という語を用いる場合,今日のいわゆる異教諸国民を含む世界のあらゆる場所の人々から直接崇拝されている神々だけではなく,この語の定義にかなうもののことにも言及しています。 |
Og með því að líkja andlegum atriðum við hluti og fyrirbæri úr daglega lífinu geta þau orðið auðskildari. それに,なじみ深い物事を引き合いに出すことにより,例えは霊的な事柄を把握しやすくします。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のfyrirbæriの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。