アイスランド語
アイスランド語のbyrjaはどういう意味ですか？
アイスランド語のbyrjaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのbyrjaの使用方法について説明しています。
アイスランド語のbyrjaという単語は,始める, 始まる, 開始する, 開始を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語byrjaの意味
始めるverb Hvað með að byrja að skokka? ジョギングでも始めてみませんか。 |
始まるverb Flýttu þér! Tónleikarnir eru að byrja. 急ぎなさい。コンサートが始まりつつありますよ。 |
開始するverb Slík hvatning til að „byrja að prédika hús úr húsi“ er ekki alveg ný af nálinni. このような「戸別伝道開始」の勧めは,全く新しいものというわけではありません。 |
開始verb Slík hvatning til að „byrja að prédika hús úr húsi“ er ekki alveg ný af nálinni. このような「戸別伝道開始」の勧めは,全く新しいものというわけではありません。 |
その他の例を見る
„Til að byrja með leit vissulega út fyrir að óvinurinn hefði unnið mikinn sigur,“ viðurkennir Isabel Wainwright. イザベル・ウェインライトはこう述べています。「 最初は確かに,敵の大勝利であるかに思えました。 |
Þau byrja aftur að gráta. もう一度泣きます。 |
Til að byrja með sagði Guð ekkert um það hvernig hann myndi bæta skaðann sem Satan olli. 初めのうち神は,サタンのもたらした害をどのように取り除くかについて,明らかにしておられませんでした。 |
Áður en langt um leið spurði Jeremy hvort hún vildi byrja með sér. 少しして,ジェシカはデートに誘われました。 |
Þessum mönnum líkar það alls ekki og fara þess vegna til hans og byrja að þræta við hann af því að hann kennir fólki sannleikann. この男たちはそれが気にくわないので,ステファノが人々に真理を教えることについて,かれと議論を始めます。 |
En á hverju er best að byrja? 何から始めたらよいでしょうか。 |
Það verður kannski smá mótstaða til að byrja með, kannski kvartað smá, en eins og Sonja Carson þá verðum við að hafa sýnina og viljann til að halda það út. 最初は反抗されたり,文句を言われたりするかもしれませんが,ソニア・カーソンのように,わたしたちは先見の明と絶えず実行する意志を持つ必要があります。 |
Við uppgötvum að ‚þekking verður sálu okkar yndisleg‘ ef við erum þrautseig og þá förum við að hlakka til námsstundanna, þó að við höfum ekki sérstaka ánægju af biblíulestri og einkanámi til að byrja með. — Orðskviðirnir 2:10, 11. 初めのうち聖書通読や個人研究が楽しくないとしても,粘り強く行なうなら,知識が「魂に快いもの」となるのを感じ,研究の時間が待ち遠しくなるでしょう。 ―箴言 2:10,11。 |
Ég útskýrði að ég hefði verið brautryðjandi og ætlaði mér að byrja aftur um leið og ég kæmi heim frá mótunum. それでわたしは,今までずっと開拓奉仕をしていたこと,大会から帰ったらすぐに開拓奉仕を再開するつもりであることを話しました。 |
Til að byrja með vann ég í matvörudeild í stórmarkaði. わたしは世俗の仕事として,最初はデパートの総菜店で働きました。 |
13, 14. (a) Hvenær ættu foreldrar að byrja mótun barna sinna og með hvað að markmiði? 13,14 (イ)親は子供を形作ることをいつから始めるべきですか。 どんな最終結果を目指してそうしますか。( |
Við skulum byrja á því að skoða nokkrar öfgafullar aðferðir sem notaðar eru nú á dögum. 現在用いられている極端な方法を幾つか考えてみましょう。 |
Gíleaðnemendur hvattir til að „byrja að grafa“ 「掘り始める」よう励まされたギレアデ卒業生 |
Stuttu síðar var umsóknin samþykkt og mér var boðið að byrja á Betel 10. mars 1952. しばらくしてベテルに招待され,1952年3月10日にベテル奉仕を始めました。 |
Rannsóknir sýna að algengt er að syrgjendur fá mikla hjálp til að byrja með en gleymast síðan fljótt þegar vinirnir verða aftur uppteknir af daglegum störfum. 様々な研究によれば,最初のうちはかなりの援助を差し伸べる友人たちも,普段の忙しい生活に戻ると,遺族の必要をやがて忘れてしまう,ということです。 |
Að sögn tímaritsins Journal of Communcation tala jafnvel lítil börn um aðra „nánast um leið og þau byrja að tala og þekkja einn mann frá öðrum.“ ジャーナル・オブ・コミュニケーション誌によれば,小さな子供たちでさえ,「実際,口がきけるようになり,他の人たちを見分けられるようになった時から」うわさ話をします。 |
Ykkur kann að finnast, til að byrja með, að slík trú sé ekki mikilvæg fyrir velgengni kirkju Drottins og ríki hans. そのような信仰は,主の教会と王国が成功を収めるうえで重要ではないと,始めは思うかもしれません。 |
(b) Hvenær þarf barn að byrja að bera ábyrgð á ákvörðunum sínum frammi fyrir Jehóva? ロ)若い人はいつ,自分の行なう選択についてエホバのみ前で責任を負うようになりますか。 |
Ef þú færð það verkefni að fjalla um einhvern þátt hinnar kristnu þjónustu gætirðu auðgað umfjöllunina með því að byrja á yfirliti. クリスチャン宣教の何らかの面を取り上げるように割り当てられたなら,初めに話の概略を述べることにより,話を充実させることもできます。 |
17 Jesús lét sér ekki nægja að finna hóp af fólki og segja postulunum að byrja að tala. 17 イエスは群衆を見て,その人々に話し始めるよう使徒たちに告げただけではありませんでした。 |
Gott er að byrja á að spyrja sig eftirfarandi spurninga. そのために,まず,以下の質問に答えてみましょう。 |
Það hjálpar þér að framfylgja því sem þú hefur ásett þér — rannsóknir sýna nefnilega að 60 til 70 af hundraði fullorðinna, sem byrja líkamsrækt, hætta henni aftur innan mánaðar. これは自分で決めたことを行ない続ける助けになるでしょう。 というのは,調査の示すところによると,運動を始めた大人の60%ないし70%は,1か月そこそこでやめてしまうからです。 |
Sjá allar greinar sem byrja á Mammút. ママで始まる項目の一覧 |
Hann hefur sérstakt verkefni fyrir hann og nú er tíminn kominn fyrir Jesú að byrja á því. エホバはイエスに特別の仕事をおさせになるのです。 そして,イエスがそれをお始めになる時は来ました。 |
Við erum enn rétt að byrja ferð okkar, en að ganga í hjónaband og stofna fjölskyldu er það allra besta sem ég hef gert. 旅はまだ始まったばかりですが,結婚して家族を持ったことは,今までで最高の選択でした。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のbyrjaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。