アイスランド語
アイスランド語のbíllはどういう意味ですか？
アイスランド語のbíllという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのbíllの使用方法について説明しています。
アイスランド語のbíllという単語は,自動車, 車, 乗用車を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語bíllの意味
自動車noun Nýr bíll eða tjaldvagn, sem skilinn er eftir í hirðuleysi, verður að lokum hræ eitt. 新しい自動車でも自転車でも,ほうっておけばやがてがらくたになります。 |
車noun Hvað er þetta? Þetta er bíll. これは何ですか。これは車です。 |
乗用車noun |
その他の例を見る
Bíll frænda míns er hraðskreiðari en bíllinn minn. 叔父の車は私の車よりも速い。 |
„Um hálftíma síðar stoppaði bíll við hjálparmiðstöðina og þrír bræður stigu út,“ segir Rhonda. ロンダはこう語ります。「 それから約30分後,避難所に1台の車が来て,3人の兄弟たちが降りてきました。 |
Bíll getur eyðilagst ef maður er kærulaus í akstri. Eins getur maður eyðilagt mannorð sitt ef maður setur óviðeigandi myndir og athugasemdir inn á Netið. 運転の不注意で車が大破するように,ネット上にみだらな写真やコメントを載せるなら自分の評判が台なしになることがある |
Þessi bíll getur borið fjögur tonn. この車は4トン車だ。 |
Var þessi bíll upprunalega hannaður með beyglu? この車は当初から,へこみのあるものとして設計されたのだろうか |
Oft er jafnvel betra að greiða afborganir af húsnæðisláni heldur en leigja og bíll getur verið þarfaþing. 事実,家を借りて家賃を払うよりも家を買ってローンを払うほうがいいこともあれば,車を買わなければならないこともあるでしょう。 |
Ūessi bíll var alltaf eftirlætiđ ūitt. お前 が 気 に 入 っ て た 車 だ |
Hvað er þetta? Þetta er bíll. これは何ですか。これは車です。 |
Þó að þessi frægi bíll hafi verið seldur árið 1941 hefur gífurlegur fjöldi votta Jehóva haldið áfram að boða einlægu fólki fagnaðarerindið í Brasilíu, þessu gríðarstóra landi. – Úr sögusafninu í Brasilíu. その有名なサウンドカーは1941年に売却されましたが,エホバの証人はブラジルの広大な区域で,心の正直な人々に良いたよりを伝え続けています。 |
Bifreið eða bíll er vélknúinn fararskjóti. 欧風気動車 → 和式気動車。 |
Eru það glæsileg húsgögn, nýjasta tölvan og nýr bíll í bílskúrnum? 豪華な家具や最新式のコンピューター,また車庫にある新車でしょうか。 |
Það keyrði bíll framhjá í myrkrinu. 暗がりを1台の車が過ぎ去った。 |
Nýr bíll eða tjaldvagn, sem skilinn er eftir í hirðuleysi, verður að lokum hræ eitt. 新しい自動車でも自転車でも,ほうっておけばやがてがらくたになります。 |
Þessi bíll tilheyrir henni. あの車は彼女のです。 |
Hvernig bíll er ūetta? 何 と い う 車 で す か? |
Nokkrum mánuðum síðar, kvöldið 22. mars 1986, var ég fyrir utan húsið að taka þvottinn inn úr bílnum þegar bíll ók á mig á ofsahraða og dró mig eina þrjátíu metra á eftir sér. 数か月後の1986年3月22日の晩,私が自宅の前にいて,洗濯してきたものを車から取り出していたその時,猛スピードで走ってきた車にはねられ,30メートル余りも引きずられました。 |
Skuldbinding kemur í veg fyrir að hjónabandið fari út um þúfur líkt og vegrið hindrar að bíll fari út af veginum. 誓約は,結婚生活がコースから外れないように守るガードレールのようなもの |
Bíll er hættulegur ef honum er ekki rétt stýrt. ふさわしくコントロールしなければ,車は危険なものとなりかねない |
Bíll varnarmálaráđherra. 地面 に 、 あたり favore ! |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のbíllの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。