アイスランド語
アイスランド語のanddyriはどういう意味ですか？
アイスランド語のanddyriという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのanddyriの使用方法について説明しています。
アイスランド語のanddyriという単語は,ロビーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語anddyriの意味
ロビーnoun Forðast ber óþarfa örtröð við innganginn, í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. 入口やロビー,公共の歩道や駐車場で必要以上に混雑が生じないようにしてください。 |
その他の例を見る
Þegar komið var með hana inn í anddyri spítalans voru engin verkfæri við hendina til að stöðva blóðið sem gusaðist úr sárinu. 傷口から流れ出る血を止めるのに外科用器具は手元にありません。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal þarf að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆が同じ王国会館を使用する場合,会衆間でよく調整を図り,ロビーや入口,また公共の歩道や駐車場で混雑が生じないようにしてください。 |
Forðast ber óþarfa örtröð við innganginn, í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. 入口やロビー,公共の歩道や駐車場で必要以上に混雑が生じないようにしてください。 |
Sums staðar er tekið fram í anddyri fjölbýlishúsa að kynningarstarfsemi og trúboð sé bannað. 家から家の奉仕が行なえる区域でも,かなりの数の人が留守にしています。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal þarf að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆が同じ王国会館を使用する場合,会衆間でよく調整を図り,ロビーや入り口,また公共の歩道や駐車場で混雑が生じないようにすべきです。 |
Segjum til dæmis að þú biðjir bróður að halda anddyri ríkissalarins og stéttinni fyrir utan hreinni og tryggja að aðgengi sé öruggt. 例えば,王国会館への通路を清潔で安全な状態に保つ仕事を頼むとしましょう。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal ætti að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og á bílastæðum. ■ 油そそがれた人で,病弱のために出席できない人がいるなら,その人にも表象物を回す取り決めを設けてください。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal þarf að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆が同じ王国会館を使用する場合,会衆間でよく調整を図り,ロビーや入り口,また公共の歩道や駐車場で混雑が生じないようにしてください。 |
9 Þar sem byrja má: Hugsanlegt er að fá megi nöfn íbúa frá íbúaskrá í anddyri fjölbýlishúsa. 9 どこから手をつけるか: マンションなどのロビーにある郵便受けから入居者の名前を知ることができるかもしれません。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal ætti að vera góð samvinna á milli safnaða svo forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum utandyra og á bílastæðum. ■ 同じ王国会館で記念式が2回以上行なわれる予定の場合,ロビー,入口,公共の歩道,駐車場などで不要な混雑が生じないよう,会衆間で十分調整してください。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal ætti að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og á bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆で同じ王国会館を用いる予定の場合,ロビー,入口,公共の歩道,駐車場などで不要な混雑が生じないよう,会衆間でよく調整してください。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal þarf að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆が同じ王国会館を使用する場合,会衆間でよく調整を図り,入口やロビー,また公共の歩道や駐車場で混雑が生じないようにしてください。 |
Sumir búa í fjölbýlishúsum þar sem aðgangur er takmarkaður eða tekið er fram í anddyri að kynningarstarfsemi og trúboð sé bannað. ある区域の場合,多くの人は,わたしたちの奉仕が自由に行なえない,警備の厳重なマンションやホテルに住んでいます。 |
Mér var ráðlagt að kynna ritin aldrei úti á götu, þar sem til mín sást, heldur inni í gangi eða anddyri. 路上で見られないようにするため,文書を提供する時にはいつも玄関の内側にいるように注意が与えられました。 |
▪ Þegar ráðgert er að halda fleiri en eina minningarhátíð í sama ríkissal þarf að vera góð samvinna á milli safnaða svo að forðast megi óþarfa örtröð í anddyri, á gangstéttum og á bílastæðum. ■ 二つ以上の会衆が同じ王国会館を使用する場合,会衆間でよく調整を図り,ロビーや入り口,また公共の歩道や駐車場で混雑が生じないようにすべきです。 |
Sonia áformar að eyða sumum af matarhléunum í anddyri læknamiðstöðvarinnar til að tala við þá sem bíða eftir viðtali við lækni. 今後は,休憩時間を使って,病院の待合室にいる患者に証言することを計画しています。 |
Auk samkomusalar eru í húsinu herbergi til ýmissa nota, bókasafn, geymsla, anddyri og snyrtiherbergi. この建物には本会場のほかに,多目的に使える一つの部屋と図書室,倉庫,ラウンジ,それに休憩室があります。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のanddyriの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。