Cosa significa Zusammenbruch in Tedesco?

Qual è il significato della parola Zusammenbruch in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Zusammenbruch in Tedesco.

La parola Zusammenbruch in Tedesco significa esaurimento nervoso, esaurimento, esaurimento nervoso, esaurimento, collasso, svenimento, crollo, crac, crack, rottura, rovina, fallimento, disgregazione, convulsioni, rovina, causa di sventura, prostrazione, crollo, collasso, esaurimento nervoso, instabilità, disastro, fine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Zusammenbruch

esaurimento nervoso, esaurimento

Dr. Watts übernimmt die geplante Operation, denn Dr. Harris hatte offensichtlich einen Zusammenbruch.
Sembra che il dottor Harris abbia avuto un esaurimento e che il dottor Watts abbia preso il suo posto per gli interventi chirurgici.

esaurimento nervoso, esaurimento

Die Ärzte führen seinen Zusammenbruch auf Stress zurück.
I medici attribuiscono il suo esaurimento all'enorme stress che ha subito.

collasso, svenimento

Die Passanten eilten herbei um ihr aufzuhelfen, nach ihrem Sturz in der Einkaufstraße.
Dai passanti sono accorsi ad aiutarla dopo il suo svenimento in una vivace strada commerciale.

crollo, crac, crack

(Finanzwesen) (figurato: economia)

Ökonomen sagen einen Einbruch des Börsenmarkts vorher.
Gli economisti hanno previsto un crollo del mercato azionistico.

rottura

(figurato: contratto, accordo)

rovina

Die wirtschaftliche Blase endete mit dem Zusammenbruch des dot-com Sektors.
La bolla economica si è conclusa con la rovina dell'industria di internet.

fallimento

Die Verschlechterung der Wirtschaftslage verursachte den Zusammenbruch vieler Banken.
Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari.

disgregazione

convulsioni

(medicina)

L'epilessia può causare convulsioni e incoscienza.

rovina, causa di sventura

Sein teurer Geschmack war der Ruin ihrer Ehe.
I suoi gusti costosi furono la rovina del loro matrimonio.

prostrazione

(figurato)

crollo, collasso

(struttura)

2010 wurden 33 Bergarbeiter in Chile durch den Einsturz einer Mine eingeschlossen, aber sie konnten alle gerettet werden.
Nel 2010, a seguito del crollo all'interno di una miniera in Cile, 33 minatori rimasero intrappolati ma furono tutti soccorsi.

esaurimento nervoso

Robert non lavora dal periodo dell'esaurimento nervoso di due anni fa.

instabilità

(Gebäude)

disastro

fine

È la fine del mondo come lo conosciamo.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di Zusammenbruch in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.