Cosa significa voios in Rumeno?

Qual è il significato della parola voios in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare voios in Rumeno.

La parola voios in Rumeno significa allegro, felice, gioioso, allegro, blaterante, giocondo, allegro, lieto, vivace, piacevole, brioso, brillante, giocoso, vivacemente, baldanzosamente, allegro, positivo, ottimistico, allegro, gioioso, allegro, gaio, gioioso, energico, vivace, spensieratamente, sollevato, migliorato, con allegria, gioiosamente, calorosamente, allegramente, lietamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola voios

allegro, felice

Fiona este de obicei voioasă dimineața.
Fiona di solito è allegra (or: felice) di mattina.

gioioso, allegro

La stanza era gioiosa al mattino presto, quando la luce solare si diffondeva attraverso le finestre grandi.

blaterante

giocondo, allegro, lieto

vivace, piacevole

Con un gran abbaiare vivace, il cane corse dietro alla palla.

brioso, brillante, giocoso

A coborât scările voios și a plecat la școală.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Gli uccelli giocosi cantavano sugli alberi.

vivacemente, baldanzosamente

allegro

(persona)

Gerald è un allegro anziano che ha sempre tempo per gli altri.

positivo, ottimistico

Il rapporto dà una valutazione ottimistica del mercato immobiliare.

allegro

La receptionist all'accettazione è sempre allegra e amichevole.

gioioso, allegro

Gli studenti erano allegri perché scoprirono che le lezioni erano state cancellate a causa della tempesta di neve.

gaio, gioioso

energico, vivace

spensieratamente

sollevato, migliorato

(umore)

con allegria

gioiosamente, calorosamente

Mamma e papà ci hanno salutato calorosamente quando siamo usciti dall'aeroporto.

allegramente, lietamente

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di voios in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.