Cosa significa внук или внучка in Russo?
Qual è il significato della parola внук или внучка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare внук или внучка in Russo.
La parola внук или внучка in Russo significa nipote. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola внук или внучка
nipotenoun (ребёнок сына или дочери) Мои родители думают, что у них будет внук или внучка. Mio padre e mia madre credono di stare per avere un nipote. |
Vedi altri esempi
Больше всего он волновался из-за того, успеет ли увидеть своего внука или внучку прежде, чем умрет. Lui si domandava soprattutto se avrebbe avuto ancora la possibilità di vedere suo nipote prima di morire. |
Для матери я все еще был неразумное дитя, чтобы от меня всерьез можно было ожидать внука или внучку. Mia madre mi considerava ancora troppo come un bimbo, per dovermi ragionevolmente un nipotino o una nipotina. |
Сердятся ли на нее родители, или же они радуются, что у них скоро будет внук или внучка? I suoi genitori erano arrabbiati con lei o euforici all’idea di avere un nipotino? |
Они лишились одновременно единственной дочери и малыша, который должен был стать их первым внуком или внучкой. In un colpo solo persero l’unica figlia e quello che sarebbe stato il loro primo nipotino. |
Мои родители думают, что у них будет внук или внучка. Mio padre e mia madre credono di stare per avere un nipote. |
Ее, очевидно, привела в восторг мысль о будущем внуке или внучке. Lei chiaramente era eccitata all'idea di un futuro nipote. |
Наша дочь могла погубить нашего внука или внучку! Nostra figlia avrebbe potuto uccidere il nostro nipotino! |
Я смотрела на этих хорошеньких девчушек в доме у Пэм и думала, как чудесно будет иметь своего внука или внучку. Guardavo quelle bambine deliziose a casa di Pam e pensavo a come sarebbe stato bello avere una nipotina tutta mia. |
Она заверила меня, что со здоровьем у тебя полный порядок, но не пожелала сказать, кого мне ждать, внука или внучку. Ha detto che stai benissimo, ma non sono riuscito a farmi dire se avrò un nipotino o una nipotina. |
Пока мы на миссии, у нас родятся по крайней мере четыре внука или внучки, и мы считаем это одним из величайших благословений. Nasceranno almeno quattro nipoti mentre siamo qui, cosa che consideriamo una delle più grandi benedizioni in assoluto. |
И я сразу же подумала о том, как обрадовалась бы этому моя мать, как бы ей захотелось увидеть своего внука или внучку Di colpo penso a quanto sarebbe stata felice mia madre, a quanto avrebbe voluto vedere suo nipote. |
Когда я услышала, что у одной сестры из нашего собрания произошел выкидыш, я перечитала статью и написала письмо с выражением глубокой скорби ей, а также ее родителям, которые ждали внука или внучку. Quando ho saputo che una sorella della nostra congregazione aveva perso il bambino, ho riletto l’articolo e ho scritto una lettera a lei e ai nonni per esprimere la mia più profonda partecipazione al loro dolore. |
Мы стараемся общаться по телефону с нашими внуками и внучками или с детьми, до которых можем дозвониться. Iniziamo telefonando a tutti i figli e i nipoti che riusciamo a raggiungere. |
– В один прекрасный день ты передашь брошьсвоему ребенку – моей внучке или внуку, и тогда круг замкнется. Un giorno la donerete alla mia nipotina, così il cerchio si chiuderà. |
Все его дочери, внуки и внучки на каждый свой день рождения получали письмо и чек, которые он приносил сам или присылал по почте. Ad ogni compleanno di tutti i figli e nipoti arriva una lettera e un assegno consegnati personalmente o tramite posta. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di внук или внучка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.