Cosa significa virrvarr in Svedese?

Qual è il significato della parola virrvarr in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare virrvarr in Svedese.

La parola virrvarr in Svedese significa farragine, confusione, labirinto, un turbinio di, guazzabuglio, perplessità, confusione, groviglio, garbuglio, casino, confusione, accozzaglia, giungla, baraonda, bolgia, ammasso, caos, disordine, caos, pasticcio, guazzabuglio, dedalo, intrico, ginepraio, labirinto, ammasso, groviglio, intrico, confuso, confuso, in disordine, tourbillon, turbinio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola virrvarr

farragine, confusione

labirinto

La città vecchia è un dedalo di stradine strette.

un turbinio di

(figurato: attività frenetica)

Il pianterreno della fabbrica era un turbinio di attività.

guazzabuglio

(vardagligt) (informale)

C'era un guazzabuglio di vestiti sul pavimento della camera dell'adolescente.

perplessità, confusione

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Dan era in gran confusione nel tentativo di capire il problema di matematica assegnato per casa. Catherine era piena di confusione dopo la visione di quello strano film.

groviglio, garbuglio

(vardagligt)

C'era un groviglio di cavi dietro la TV.

casino

confusione, accozzaglia

(bildlig)

giungla

(bildligt) (figurato: situazione caotica)

La reception dell'ambasciata sembrava una giungla per quanta gente c'era.

baraonda, bolgia

Mindy ha sei bambini e come puoi immaginare la sua casa è una bolgia.

ammasso

Il politico sta facendo fronte a un mucchio di accuse per evasione fiscale.

caos, disordine

caos

Titta på röran på ditt skrivbord!
Guarda il casino che hai sulla scrivania!

pasticcio, guazzabuglio

(vardagligt)

Jane si era messa in un pasticcio e non vedeva la via d'uscita.

dedalo, intrico, ginepraio, labirinto

(ngt invecklat, bildlig) (figurato)

Karen ha cercato di farsi strada nel dedalo di strade.

ammasso, groviglio, intrico

Quando Maggie scoprì il marito con un'altra donna tutto quello che vide all'inizio fu un intrico di gambe e braccia.

confuso

(vardagligt)

Dopo la morte di suo padre le sue emozioni erano sottosopra.

confuso

(vardagligt)

Ultimamente sono stata molto distratta, i miei pensieri sono confusi.

in disordine

Han skrivbord var en röra av papper och böcker.
La sua scrivania era in disordine con fogli e libri.

tourbillon, turbinio

La settimana è stata un susseguirsi di feste, cerimonie di premiazione e interviste.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di virrvarr in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.