Cosa significa venerando in Portoghese?
Qual è il significato della parola venerando in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare venerando in Portoghese.
La parola venerando in Portoghese significa santo, sagrado, venerável, venerar, santificar, consagrar, adorar, venerar, santificar, reverenciar, glorificar. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola venerando
santo, sagradoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) In onore del venerando ricordo degli uomini e delle donne che hanno combattuto per la nostra nazione, facciamo un minuto di silenzio. Em honra à memória santa dos homens e mulheres corajosos que lutaram por nosso país, vamos fazer um momento de silêncio. |
venerável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
venerar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gli antichi Romani veneravano Bacco, il dio del vino. |
santificar, consagrarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il Padrenostro inizia con: "Padre Nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome". O Pai Nosso inicia: "Pai nosso que está nos céus, santificado seja o vosso nome.". |
adorar, venerarverbo transitivo o transitivo pronominale (Dio, i santi, ecc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Adoriamo (or: veneriamo) (or: onoriamo) Dio. Vamos adorar (or: venerar) a Deus. |
santificar, reverenciar, glorificarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Questi monumenti onorano i nostri valori più cari. Esses monumentos santificam nossos mais queridos valores. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di venerando in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di venerando
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.