Cosa significa 脱离 in Cinese?

Qual è il significato della parola 脱离 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 脱离 in Cinese.

La parola 脱离 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 脱离

年轻一代的脱离正损害这一政党的力量。
L'abbandono della nuova generazione sta danneggiando il potere del partito politico.

(meccanismo)

Non riesco a sbloccare i freni.

(非正式用语)

I detrattori hanno accusato il leader di non essere più in sintonia con gli umori della gente.

(atto)

I genitori di Luke furono molto delusi per la sua separazione dall'azienda di famiglia.

(figurato)

Non riesco a mandare via la depressione che mi affligge. // È riuscita a spazzare via tutti i suoi dubbi.

I razzi ausiliari dello shuttle si staccano dopo il lancio.

Linda dovette sfilarsi dal progetto a causa di una faccenda familiare urgente.

(团体) (staccarsi da un gruppo)

Diversi membri abbandonarono il partito per dare vita a un loro movimento estremista.

(从国家、联邦等政体中)

Il South Carolina fu il primo stato a separarsi all'inizio della Guerra Civile.

(植物) (botanica)

囚犯们逃跑了。
I prigionieri sono evasi.

(固定物、附着物)

芥末瓶的盖子掉了。
Il coperchio non era sul barattolo di senape.

20世纪初,巴拿马脱离哥伦比亚独立。
Panama è diventata indipendente dalla Colombia agli inizi del ventesimo secolo.

(figurato)

Quando il marito tornò lei abbandonò il ruolo di principale pilastro della famiglia.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 脱离 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.