Cosa significa torre in Giapponese?
Qual è il significato della parola torre in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare torre in Giapponese.
La parola torre in Giapponese significa 要塞, タワー, 城将、ルーク, ルーク、城将, 管制塔, 尖塔, 鐘楼, フライズ, 鐘塔、鐘楼, 望楼、監視塔, 国王衛士、（国王・貴族などの）従者, ビーフイーター、ロンドン塔衛兵, 管制塔, 浮世離れ、俗事から切り離された場所, 観測台、監視塔, ピサの斜塔, 送電塔, 給水塔, 時計台、時計塔, エッフェル塔, ガードタワー、防御塔, ロンドン塔, 浮世離れした、現実離れした. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola torre
要塞(fortezza) Il re imprigionava I suoi nemici in questa torre. この要塞が王が敵を幽閉したところです。 |
タワー(computer) (コンピューター) La torre si trova sotto la mia postazione PC. |
城将、ルーク(scacchi) (チェス) La torre si è mossa avanti nella scacchiera e ha preso il cavallo. |
ルーク、城将(scacchi) (チェス) Ha mosso la torre in avanti di cinque caselle. |
管制塔
La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente. |
尖塔(教会の) Un fulmine danneggiò il campanile originale nel 1895, così fu sostituito. |
鐘楼
Nel campanile della chiesa avevano fatto il nido dei pipistrelli. 教会の鐘楼にコウモリが住んでいた。 |
フライズ(parte del teatro) (舞台の天井裏のスペース) |
鐘塔、鐘楼
Come parte della visita alla chiesa abbiamo risalito i 300 gradini fino alla torre campanaria. |
望楼、監視塔
Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione. |
国王衛士、（国王・貴族などの）従者(Gran Bretagna) (英史) Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico. |
ビーフイーター、ロンドン塔衛兵
|
管制塔(空港) Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini. 飛行機が衝突する前に、管制塔は両機に対して近すぎる事を警告していました。 |
浮世離れ、俗事から切り離された場所
Hai vissuto nella tua torre d'avorio per troppo tempo, vieni a far parte del mondo reale! |
観測台、監視塔
|
ピサの斜塔(イタリア) La Torre pendente di Pisa attrae milioni di turisti ogni anno. |
送電塔(電気) |
給水塔
|
時計台、時計塔
|
エッフェル塔
La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo. エッフェル塔は、世界的に知られているパリの象徴です。 |
ガードタワー、防御塔
La prigione era circondata da torri di guardia, ciascuna delle quali con una guardia armata giorno e notte. |
ロンドン塔(ロンドンの記念建造物) |
浮世離れした、現実離れした(condizione degli accademici) (学問の世界など) Le sue idee da torre d'avorio sono in contrasto con quanto succede nel mondo reale. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di torre in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.