Cosa significa ta på in Svedese?
Qual è il significato della parola ta på in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ta på in Svedese.
La parola ta på in Svedese significa toccare, tastare, impalpabile, impercettibile, spalmare, presiedere, tastare, toccare, assumere, assumersi, riconoscere, darsi una mossa, prendersi la colpa di, fare di propria spontanea volontà, vestirsi troppo, infilarsi, mettersi, indossare, infilare, mettersi, indossare, assumere, prendere il posto di, usare il deodorante, vestirsi troppo elegante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ta på
toccare
Han rörde vid hennes skuldra. Le ha toccato la spalla. |
tastare
Hon rörde vid blusen för att känna dess tyg. Ha tastato la camicetta per sentirne il tessuto. |
impalpabile, impercettibile
|
spalmare(formellt) Var vänlig att applicera solskyddskräm innan ni går utomhus. Mettiti la crema solare prima di uscire. |
presiedere
Il giudice presiedeva al tribunale. |
tastare, toccare
Hon kände på trasan för att se hur bra den var. Ha tastato il tessuto per vedere quanto era buono. |
assumere(tjänst) Den valda presidenten tillträdde presidentens kontor. Il politico eletto ha assunto la carica di presidente. |
assumersi
Mi assumerò la responsabilità delle mie decisioni. |
riconoscere(bildlig) È meglio riconoscere i propri errori e tentare di fare meglio in futuro. |
darsi una mossa(bildlig, vardagligt) (figurato) Devo darmi una mossa o non riuscirò mai a finire. |
prendersi la colpa di
|
fare di propria spontanea volontà
|
vestirsi troppo
|
infilarsi, mettersi(vardagligt) (indumenti) Dammi un minuto per togliermi gli abiti da lavoro e infilarmi qualcosa di più comodo. |
indossare, infilare, mettersi(vardagligt) Si infilò un maglione e un paio di jeans e andò a cercare le cause di quel rumore. |
indossare
Si mise un vestito carino per la festa. |
assumere
Il suo primo errore è stato accettare la direzione. |
prendere il posto di
Sostituiscimi alla riunione, io sarò di ritorno fra poco. |
usare il deodorante
Hai un cattivo odore dopo la palestra: dovresti considerare di usare il deodorante. |
vestirsi troppo elegante
|
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di ta på in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.