Cosa significa τα ίδια in Greco?
Qual è il significato della parola τα ίδια in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare τα ίδια in Greco.
La parola τα ίδια in Greco significa tutto come al solito, replica, tran tran, fatto da solo, da solo, ci risiamo, e rieccoci, siamo daccapo, siamo in due, Entra nel club!, il solito luogo comune!, vedere con i propri occhi, equamente, da solo, battere sullo stesso tasto, assistere a, insistere su, anch'io, pure io, idem!, anch'io!, pure io!, camminare con gli stessi vestiti della sera prima. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola τα ίδια
tutto come al solito(μεταφορικά) Nella City di Londra è tutto come al solito: sono stati pagati dei bonus milionari. |
replica
Non vogliamo una replica del picnic dello scorso anno, quando si sono ammalati tutti. |
tran tran(informale) Κάθε μέρα ήταν η ίδια και η ίδια ρουτίνα και ο Φίλιπ απορούσε πως θα μπορούσε να ξεφύγει. Ogni giorno era sempre il solito tran tran e Philip si chiese come potesse uscirne. |
fatto da solo, da solo
|
ci risiamo, e rieccoci, siamo daccapo(informale) |
siamo in due(essere nella stessa situazione) Μπερδεύτηκες; Το ίδιο και εγώ! Sei confuso? Siamo in due! |
Entra nel club!
|
il solito luogo comune!
|
vedere con i propri occhi
Non ci avrei mai creduto se non lo avessi visto con i miei occhi. |
equamente
|
da solo
|
battere sullo stesso tasto(idiomatico, informale: insistere) |
assistere a
Ο Μπομπ έγινε μάρτυρας της διάπραξης του εγκλήματος. Bob ha assistito al crimine mentre veniva commesso. |
insistere su(ανεπίσημο) Il politico continua a insistere sull'età del suo avversario. |
anch'io, pure io
"Sono così stanca che potrei addormentarmi sulla scrivania." "Anch'io". |
idem!, anch'io!, pure io!
Simon farà 40 anni la settimana prossima? Anch'io! |
camminare con gli stessi vestiti della sera prima
|
Impariamo Greco
Quindi ora che sai di più sul significato di τα ίδια in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.
Parole aggiornate di Greco
Conosci Greco
Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.