Cosa significa strida in Svedese?
Qual è il significato della parola strida in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare strida in Svedese.
La parola strida in Svedese significa lottare, combattere, combattere contro, farsi guerra, darsi battaglia, combattere, combattere, essere coinvolto in una faida, combattere, lottare, gareggiare, combattere, lottare, battagliare, battersi, scontrarsi con, celare, nascondere, smentire, contraddire, contendersi, combattere, contravvenire a, lottare, combattere, lottare contro, combattere, andare contro, combattere con, sostenere, caldeggiare, lottare per, combattere per, essere in lotta per, combattere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola strida
lottare, combattere
Le due famiglie lottano da decenni. |
combattere contro
Hanno combattuto contro il nemico per due settimane. |
farsi guerra, darsi battaglia(bildlig) Da alcuni mesi sindacati e dirigenza si stanno dando battaglia sui salari. |
combattere
Hanno combattuto laggiù per due settimane e hanno distrutto gran parte della città. |
combattere(per difendersi) Mark stava combattendo per liberarsi dalle guardie. |
essere coinvolto in una faida
Le due tribù erano costantemente coinvolte in una faida. |
combattere, lottare
Hanno cominciato a combattere all'alba e la battaglia è durata tutto il giorno. |
gareggiare
I due gareggiavano per il ruolo principale. |
combattere
De två slogs med knivar i tio minuter. New: I due si sono azzuffati con i coltelli per dieci minuti. |
lottare, battagliare
Minoriteterna har kämpat för att få lika rättigheter. Le minoranze hanno lottato per l'uguaglianza dei diritti. |
battersi
Si sono battuti per evitare che la scuola fosse chiusa. |
scontrarsi con
Gli eserciti russo e tedesco si scontrarono nella battaglia di Tannenberg. |
celare, nascondere(realtà) L'aspetto giovanile di Clive nasconde i suoi anni di esperienza come insegnante. |
smentire, contraddire
L'espressione calma sul volto di Ron contraddice le sue mani nervose. |
contendersi
Si stavano contendendo il titolo di campione mondiale dei pesi massimi. |
combattere
Han var tvungen att slåss mot anfallaren med en pinne. Ha dovuto combattere il suo aggressore con un bastone. |
contravvenire a(bildlig: bryta mot) Le opinioni dei lavoratori contravvenivano a quelle del loro capo. |
lottare, combattere
Scott capì che era impossibile combattere con quella bufera. |
lottare contro
Hon stred mot (or: kämpade mot) regeringen och vann. Ha lottato contro il governo ed ha vinto. |
combattere(vardagligt) Stiamo combattendo l'opposizione da parte della stampa ostile. |
andare contro
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ci vuole coraggio ad andare contro chi è più forte di te. |
combattere con(bildlig) (per vie legali) |
sostenere, caldeggiare(arbeta hårt för) Oggi si terrà una conferenza curata da una persona che sostiene l'idea della vita sostenibile. |
lottare per, combattere per(anche figurato) Bisogna lottare per i propri diritti. |
essere in lotta per
La Francia e il Sacro Romano Impero furono in lotta per l'Alsazia per mille anni. |
combattere
Hanno combattuto coraggiosamente il nemico. |
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di strida in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.