Indonesiano
Cosa significa siram in Indonesiano?
Qual è il significato della parola siram in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare siram in Indonesiano.
La parola siram in Indonesiano significa annaffiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola siram
annaffiareverb Aku sudah selesai menyirami bunga-bunganya. Ho finito di annaffiare i fiori. |
Vedi altri esempi
Kinilah waktunya pekerja-pekerja diutus kembali untuk menyiram benih kebenaran. Ora era tempo di mandare altri operai a innaffiare il seme della verità. |
Pada tahap ini, tanaman tersebut masih membutuhkan perhatian yang cermat —para petani harus menyirami dan menyemprotnya serta menggemburkan tanah di sekitarnya jika mereka ingin menuai cabai merah yang sehat. A questo punto le piante richiedono ancora molta cura: gli agricoltori devono innaffiarle, irrorarle e zapparvi intorno se vogliono avere un buon raccolto di peperoni. |
Ketika kami pindah, dua saudari, Anita Ribeiro dan Marian Weiler, datang untuk menyiram benih dan ’Allah terus membuatnya tumbuh’. Quando ce ne andammo, due sorelle, Anita Ribeiro e Marian Weiler, vennero a innaffiare il seme e ‘Dio fece crescere’. |
semuanya disiram dengan keju. Il tutto ricoperto da formaggio. |
Mendengar teriakannya tadi, Athena menoleh, sehingga cairan yang disiramkan Skannet mengenai pipi dan telinganya. Aveva sentito il suo grido e voltato la testa, così che il liquido le aveva sferzato la guancia e l’orecchio. |
Ada orang di Hong Kong menyiramnya di toilet. Qualche stronzo di Hong Kong lo ha scaricato nel gabinetto |
Lacy menyiramkan kopi ke badanku semalam. Dunque, Lacy... mi ha versato il caffe'addosso ieri sera. |
▪ Jika jamban Anda memiliki dua macam alat siram, gunakanlah yang berkapasitas setengah jika perlu —hal ini menghemat lebih dari 36.000 liter air per tahun bagi keluarga dengan empat anggota. ▪ Se avete uno sciacquone a due velocità, quand’è opportuno, usate la velocità dimezzata: in questo modo una famiglia di quattro persone risparmierà 36.000 litri l’anno. |
Bila kamu menculikku, dan aku menyampaikan pesan, maka kamu dapat siraman publisitas yang kamu cintai. Se mi rapisci e io trasmetto il messaggio otterrai un sacco di quella pubblicita'che adori. |
Kalau saya pingsan, mereka menyiram saya dengan air, lalu interogasi dilanjutkan. Quando svenni mi buttarono dell’acqua addosso e ripresero l’interrogatorio. |
(Efesus 4:23) Alex, yang disebut sebelumnya, menambahkan, ”Apa yang saya pelajari dari Alkitab seperti air bersih yang disiram ke tubuh saya, lambat laun pikiran kotor pun hilang. Alex, menzionato prima, aggiunge: “Quello che imparavo dalla Bibbia era come acqua pulita che mi scorreva dentro e gradualmente mi purificava eliminando i pensieri cattivi. |
Mengatakan bahwa mantel Danny disiram dalam terpentin. Dice che l'equipaggiamento di Danny era imbevuto di acquaragia. |
Mereka melucuti pakaianmu, menyiramimu air mendidih, dan mencelupkanmu dengan sesuatu yang panas bahkan lebih buruk lagi. Ti tolgono i vestiti... ti lavano con l'acqua bollente, e ti spruzzano qualcosa che brucia ancora di più. |
Obat-obatan ini menyebabkan berbagai efek samping karena menggunakannya untuk mengobati penyakit kejiwaan kompleks bagaikan mengganti oli mesin Anda dengan membuka kaleng oli dan menyiramkannya ke seluruh bagian mesin. Questi medicinali hanno tanti effetti collaterali perché usarli per trattare un disordine psichico complesso è un po' come cercare di cambiare l'olio alla macchina aprendo una lattina e versando olio su tutto il motore. |
Akan tetapi, Yesus memperlihatkan bahwa jika kita memupuk iman dalam hati kita, menyiram dan membuatnya tumbuh, itu akan berkembang menuju kedewasaan dan akan memungkinkan kita mengatasi rintangan dan kesulitan sebesar gunung. Eppure Gesù mostra che, se coltiviamo fede nel nostro cuore, alimentandola e favorendone la crescita, essa si svilupperà appieno e ci permetterà di superare tali ostacoli e difficoltà simili a montagne. |
Eh, nama dan merek dagang Pied Piper terdaftar untuk perusahaan alat siram di Gilroy. Beh... Il nome e il marchio " Pied Pier " sono registrati da una societa'di irrigazione a Gilroy. |
Saya menyiraminya dan menyianginya. La innaffiai e tenni lontano le erbacce. |
Kemudian, Elia mempersiapkan korbannya, menyiraminya dengan air, dan berdoa kepada Yehuwa. Allora Elia sistemò il suo sacrificio, lo bagnò ripetutamente con acqua e invocò Geova. |
Kita sepenuhnya menyadari bahwa meskipun kita ambil bagian dlm menanam dan menyiram benih2 kebenaran, Yehuwalah yg menumbuhkannya. Sappiamo molto bene che, sebbene prendiamo parte all’opera di piantare e innaffiare i semi della verità, è Geova che li fa crescere. |
... bunga kecil ini harus disiram. ... ha solo bisogno che gli venga duro. |
... itu sudah ada di atas baki yang disiram dengan selai kacang dan jelly. ... era stata sul vassoio del tacchino che era stato poggiato sul vassoio del burro d'arachidi e della gelatina. |
Anda dapat melihat kutu jahat itu, di seluruh bagian tanaman, di kembang sepatu, lantana, di dedaunan yang muda dan segar dari, yang disebut, siraman musim semi. Potete vedere questi afidi infestanti dappertutto sulle piante, sull'ibisco, sulla pianta di lantana, tra il fogliame fresco appena spuntato, sul cosiddetto rigoglio primaverile. |
Saya atur tipenya, kemudian saya cetak dengan printer Epson menggunakan tinta tidak tahan air, tempel di dinding dan siram dengan seember air. Ho creato il carattere, l'ho stampato con una stampante Epson con inchiostro idrosolubile, l'ho attaccato al muro e gli ho gettato sopra un secchio d'acqua. |
Setiap saat aku menyiraminya. Ogni momento l’irrigherò. |
Hei, bukankah itu untuk menyiram tanaman? Ehi, non è acqua per la pianta? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di siram in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.