Cosa significa sıkıca in Turco?
Qual è il significato della parola sıkıca in Turco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sıkıca in Turco.
La parola sıkıca in Turco significa in modo teso, in modo tirato, stretto, stretto, strettamente, fermamente, saldamente, direttamente, saldamente, fermamente, saldamente, fermamente, per un pelo, sicuro, teso, tirato, stringere, stringersi a, avvinghiarsi a, tenersi stretto a, stringere forte, tenere stretto, essere fermamente legato a, essere saldamente connesso a, saldo, incastrarsi con, stringere, abbracciare, assicurare, fissare, aggrapparsi a, teso, stretto, presa, stretta, stringere, incastrare, slegato, sciolto, tenere stretto, stringere, presa forte, presa decisa, abbracciare con affetto, abbracciare con trasporto, fissare (a ), assicurare (a ), afferrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sıkıca
in modo teso, in modo tirato
La garza per avvolgere il formaggio era sistemata in modo teso sull'imboccatura della ciotola. |
stretto
Düğümün sıkıca atıldığından emin olun. Assicuratevi che il nodo sia ben stretto. |
stretto
Il baule fu legato stretto per il viaggio. |
strettamente
Monica si avvolse strettamente la coperta intorno alle spalle. |
fermamente
Kyle strinse fermamente la corda. |
saldamente
Un mattone è stato saldamente collocato davanti alla porta per evitare che si aprisse. |
direttamente
Rose ha colpito Paul direttamente sul mento e lui è volato all'indietro. |
saldamente, fermamente
Tommy ha messo il tappo alla bottiglia saldamente perché non goccioli. |
saldamente, fermamente
Harriet legò saldamente il pacchetto. |
per un pelo(figurato, informale) La giacca si adattava per un pelo alle spalle di Robert. |
sicuro
Kaya tırmanıcının ipi sıkıca bağlı idi. La corda dello scalatore di rocce era sicura. |
teso, tirato
Tirate la fune ben tesa e annodatela. |
stringere(bir şeyi) Sally stringeva le redini del cavallo. |
stringersi a, avvinghiarsi a
Sapendo che presto si sarebbero dovuti separare, i due innamorati si strinsero l'uno all'altra. |
tenersi stretto a
Quando facevo una curva a tutta velocità in moto, il mio passeggero si teneva stretto a me con tutte le sue forze. |
stringere forte, tenere stretto
L'anziana stringeva forte la borsetta mentre attraversava la strada. |
essere fermamente legato a, essere saldamente connesso a
La fune era fermamente legata alla barca. |
saldo
Il bambino aveva una presa salda sulla mia caviglia. |
incastrarsi con
|
stringere
Charlie strinse la corda intorno a un albero con un nodo saldo. |
abbracciare
Tim ha abbracciato forte la sua ragazza prima di andare via. |
assicurare, fissare
Alan ha assicurato le valigie sul portapacchi. |
aggrapparsi a
Il pendio era così ripido e scivoloso che dovetti aggrapparmi a un albero per non cadere. |
teso
I muscoli tesi di Carol iniziarono finalmente a rilassarsi sotto il tocco esperto della massaggiatrice. |
stretto
Mentre l'uomo parlava, il sigaro stretto tra le sue labbra si agitava su e giù. |
presa, stretta
Peter manteneva stretta la presa sul volante mentre guidava tra le montagne. |
stringere
Victor strinse le mani a Mona. |
incastrare
Il falegname incastrò la parte frontale del cassetto nel fianco. I tronchi che costituivano i muri della cabina erano incastrati l'uno con l'altro. |
slegato, sciolto
I materiali da imballaggio sono slegati e si muovono durante il trasporto. |
tenere stretto, stringere
|
presa forte, presa decisa
Tim si sentì più sicuro sentendo la presa decisa della mano di sua madre sulla sua. |
abbracciare con affetto, abbracciare con trasporto(mecazlı) (figurato: abbracciare forte) Il papà abbracciò la figlia Shireen con grande affetto. |
fissare (a ), assicurare (a )
I campeggiatori hanno fissato in fretta e furia gli angoli della tenda, visto che stava arrivando un temporale. |
afferrare
Mi afferrarono le braccia e iniziarono a tirare. |
Impariamo Turco
Quindi ora che sai di più sul significato di sıkıca in Turco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Turco.
Parole aggiornate di Turco
Conosci Turco
Il turco è una lingua parlata da 65-73 milioni di persone in tutto il mondo, il che la rende la lingua più parlata nella famiglia turca. Questi oratori vivono principalmente in Turchia, con un numero minore a Cipro, Bulgaria, Grecia e altrove nell'Europa orientale. Il turco è parlato anche da molti immigrati nell'Europa occidentale, specialmente in Germania.