Cosa significa ścisnąć in Polacco?

Qual è il significato della parola ścisnąć in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ścisnąć in Polacco.

La parola ścisnąć in Polacco significa schiacciare, strizzare, spremere, abbracciare forte, stringere forte, tenere stretto, strizzare, schiacciare, compattare, afferrare, comprimere, strizzare, stringere, imbrigliare, fissare, bloccare, stringere la mano, dare la mano, contrarsi, stringere leggermente, stringere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ścisnąć

schiacciare, strizzare, spremere

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Robert spremette la bottiglia del ketchup cercando di far uscire l'ultima goccia.

abbracciare forte

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mi abbracciò così forte che non riuscivo a respirare.

stringere forte, tenere stretto

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. L'anziana stringeva forte la borsetta mentre attraversava la strada.

strizzare, schiacciare

Più strizzi una spugna, più acqua ne uscirà.

compattare

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Il tessuto può essere compattato per agevolare la spedizione.

afferrare

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mi afferrarono le braccia e iniziarono a tirare.

comprimere, strizzare, stringere

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. I leggings sono fatti con un materiale speciale che comprime i muscoli.

imbrigliare

(figurato)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Le regole stringenti imbrigliavano gli studenti.

fissare, bloccare

(con una morsa)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Fissa la sabbiatrice all'angolo del piano di lavoro.

stringere la mano, dare la mano

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. I due uomini d'affari si strinsero la mano.

contrarsi

A Brian si è attorcigliato lo stomaco al pensiero.

stringere leggermente

Nancy strinse leggermente la mano di Paul per rassicurarlo.

stringere

(mano)

Incontrando l'uomo che aveva salvato la vita di sua moglie John gli prese la mano e la strinse.

Impariamo Polacco

Quindi ora che sai di più sul significato di ścisnąć in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.

Conosci Polacco

Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.