Indonesiano
Cosa significa saya in Indonesiano?
Qual è il significato della parola saya in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare saya in Indonesiano.
La parola saya in Indonesiano significa io, me, mio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola saya
iopronoun (Pronome personale usato per riferire di sè stessi.) Kamu bekerja terlalu lambat. Saya akan menyelesaikan seluruh pekerjaan dalam sepuluh menit. Lavori troppo lentamente. Io finirò l'intero lavoro in dieci minuti. |
mepronoun Tamunya duduk berhadapan dengan saya. Il visitatore si sedette di fronte a me. |
miopronounmasculine Saya kira ada yang salah pada tagihan saya. Penso che ci sia un errore nel mio conto. |
Vedi altri esempi
Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca. Sei come un buon libro che non posso ancora riporre. |
Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya. Dopo averlo superato, ebbi la netta impressione di dover tornare indietro ad aiutarlo. |
Saya perlu bantuan. Ho bisogno di aiuto! |
Namun, keesokan paginya ia menelepon dan berkata, ”Saya telah menemukan properti yang Anda cari.” La mattina dopo ritelefonò e disse: “L’ho trovato”. |
Apakah Anda memaafkan saya? Mi perdoni? |
Saya mohon, lebih baik kami jatuh ke tangan Yehuwa,+ karena belas kasihan-Nya itu besar. + Jangan biarkan saya jatuh ke tangan manusia.” Cadiamo nelle mani di Geova,+ ti prego, perché la sua misericordia è grande;+ ma che io non cada nelle mani degli uomini”. |
Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya. Ciò che gli fu manifestato in quella missione mediante il potere di Dio è stato di gran valore per me e tutti coloro che hanno ricevuto le sue istruzioni. |
(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . . (2 Samuele 13:1-14) In modo analogo, una ragazza infatuata confessa: “Non mangio più. . . . |
Saya tidak percaya bahwa ketidak-tahuan adalah kebahagiaan. Non credo che l'ingoranza sia felicità. |
Dan Saya memberikannya kembali, karena Saya tidak mau semua orang berpikir bahwa yang Saya lakukan, Saya lakukan hanya untuk uang -- Saya tidak. E li restituii perché non volevo che qualcuno pensasse che ciò che faccio lo faccio per soldi - non è così. |
Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua. Mi ritrovai a pensare: «Questa è una guida grandiosa per i genitori. |
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec. Non avevamo il denaro per i biglietti del treno, così Leona ed io, insieme ad altre due ragazze, attraversammo il Canada raggiungendo Montreal, nel Quebec, con l’autostop. |
Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung. Un fine settimana, non molto tempo dopo l’inizio dell’anno accademico, tutte le mie compagne di stanza tornarono a casa per una visita. |
Ketika saya dipanggil untuk melayani sebagai misionaris di sebuah area dimana saya tidak dapat menghadiri bait suci, saya takut bahwa saya tidak memiliki perasaan itu selama dua tahun. Quando fui chiamato a svolgere una missione in una zona dove non avrei potuto frequentare il tempio, temevo di non poter provare quei sentimenti per due anni. |
Bersama kedua anak saya sekarang Con i miei due figli oggi |
Saya bertanya kepada diri saya sendiri, Apakah kita memiliki para pria yang pantas bagi para wanita ini? Mi chiedo, abbiamo uomini all’altezza di queste donne? |
" Saya pikir itu hal yang paling konyol yang pernah saya dengar. " " Penso sia la cosa piu'ridicola che abbia mai sentito ". |
Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan. Con me, ha funzionato –– o, se non altro, è andata secondo le aspettative. |
Anda berpikir penembak jitu roket akan membawa saya keluar? Credi che un razzo cecchino possa farmi fuori? |
Tetapi, pelajaran Alkitab yang teliti membantu saya mengembangkan persahabatan dengan Bapak dari Yesus, Allah Yehuwa. Lo studio approfondito della Bibbia però mi aiutò a stringere una forte amicizia con il Padre di Gesù, Geova Dio. |
Ini favorit saya. Questo è il mio preferito. |
Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka Erano persone come questa, vi mostro solo qualche esempio, persone fantastiche, che credono nei diritti delle donne in Arabia Saudita, e si impegnano, affrontano anche molto odio nel parlare ed esprimere il loro punto di vista. |
Nomor dua -- favorit saya -- kita bertemu lubang hitam nakal. Numero due - il mio preferito - incontriamo un buco nero maligno. |
Cukup membuat dahi saya sakit! " Fa abbastanza il mal di fronte! ́ |
Saya bersyukur kepada Yehuwa bahwa Ia menguatkan kesanggupan berpikir yang saya miliki, sehingga kengerian yang saya alami tidak mendominasi pikiran saya sepanjang tahun-tahun yang telah berlalu. Io sono grato a Geova perché ha rafforzato le mie facoltà mentali, aiutandomi nel corso degli anni a non essere ossessionato dal ricordo di quegli orrori. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di saya in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.