Cosa significa sarang lebah in Indonesiano?
Qual è il significato della parola sarang lebah in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sarang lebah in Indonesiano.
La parola sarang lebah in Indonesiano significa alveare, arnia, bugno, Arnia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sarang lebah
alvearenoun Seluruh wilayah ini merupakan gua berbentuk sarang lebah dan terowongan tambang tua. Questa e'ona è un alveare di caverne e vecchi poe'e'i minerari. |
arnianoun Setelah sarang-sarang lebah itu diteliti, mereka menemukan potongan-potongan tubuh serangga itu dan molekul-molekul lilin lebah dalam bangkainya. Analizzando i resti delle arnie si sono trovate parti di corpi d’api e molecole di cera d’api. |
bugnonoun |
Arnia
(Lihat kotak ”Lukisan Sarang Lebah”, di halaman 24.) (Vedi il riquadro “Arnie e pittura” a pagina 24). |
Vedi altri esempi
Kujadikan kau sarang lebah! Ti trasformerò in una padella! |
Sarang lebah selalu menjadi simbol penting dalam sejarah Gereja kita. L’alveare è sempre stato un simbolo importante nella storia della nostra chiesa. |
Hinckley dan dihiasi dengan gambar sarang lebah. Hinckley ed è ornato di alveari intagliati. |
Seluruh wilayah ini merupakan gua berbentuk sarang lebah dan terowongan tambang tua. Questa e'ona è un alveare di caverne e vecchi poe'e'i minerari. |
Sarang lebah adalah lambang keharmonisan, kooperasi, dan kerja bagi para pionir masa awal Gereja. Per i primi pionieri della Chiesa, l’alveare era un simbolo di armonia, collaborazione e lavoro. |
Selamat datang di tempat persembunyian sarang lebah. Benvenuto al covo " Nido dape ". |
Lima menit setelah saya membuka sarangnya, lebah-lebah itu masih bekerja, seakan-akan saya tidak ada di sana.” Cinque minuti dopo l’apertura dell’arnia, le api lavorano ancora come se io non ci fossi”. |
Anda menendang sarang lebah. Ha sollevato un vespaio. |
Merusak pohon atau sarang lebah merupakan kejahatan dengan ancaman hukuman denda yang tinggi atau bahkan hukuman mati. Danneggiare alberi o alveari abitati dalle api era un reato punibile con pesanti pene pecuniarie o persino con la morte. |
Ada sarang lebah, tapi aku sudah menyingkirkannya. Ci sono degli alveari, ma li faro'togliere. |
Sebuah sarang lebah berguna selama kira-kira lima hingga enam tahun. Un favo serve per cinque o sei anni. |
Menurut laporan yang dibuat kalangan berwenang, desa Calavi merupakan ”sarang lebah bagi kegiatan” Saksi-Saksi Yehuwa. Secondo il rapporto redatto dalle autorità, il villaggio di Calavi stava diventando “un centro di attività” per i testimoni di Geova. |
Pada sisik sayap kupu-kupu ada lubang-lubang seperti sarang lebah L’ala della farfalla possiede scaglie con una struttura a nido d’ape |
Sarang Lebah Madu L’alveare |
Lem Cacing Sarang-Lebah La colla del verme della sabbia |
Sarang lebah Favo di miele |
Pikirkan manfaatnya bagi orang-orang yang mengambil madu dari sarang lebah. Pensate ai benefìci per chi estrae il miele dagli alveari. |
Skenario terburuknya adalah ini akan seperti sarang lebah. L'ipotesi peggiore e'che diventi un vespaio. |
Kau menyembunyikannya di sarang lebah. Le hai nascoste in un alveare! |
Sewaktu gajah-gajah mengusik sebuah sarang lebah, ia memperhatikan, ”mereka tidak menganggap enteng hal ini. “Gli elefanti che disturbano le api di un alveare”, osserva, “non la passano liscia. |
Hooke selanjutnya menciptakan kata ”sel” untuk menggambarkan rongga-rongga berbentuk sarang lebah pada gabus, yang terlihat melalui instrumennya. In seguito alle osservazioni effettuate, per descrivere le piccole cavità del sughero Hooke introdusse in biologia il termine “cellula”, in analogia con le celle del favo delle api. |
Kau ada di sarang lebah, June! Salirai sull'elicottero, June? |
Sebuah koloni lebah yang besar mempertahankan suhu konstan kira-kira 34 derajat Celsius dalam sarang lebah mereka. Una grande colonia di api mantiene una temperatura costante di circa 34°C nell’alveare. |
Begitu memasuki sarang, lebah lapangan menuangkan isi kantong madunya ke mulut seekor lebah pekerja muda. Quando rientra nell’alveare, l’ape bottinatrice rigurgita il contenuto della borsa melaria in bocca a una giovane ape operaia. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di sarang lebah in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.