Cosa significa prim in Rumeno?

Qual è il significato della parola prim in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prim in Rumeno.

La parola prim in Rumeno significa primo, migliore, primo, primo, inaugurale, importantissimo, Presidente del Consiglio, uovo fecondato, premier, di classe, di alta classe, raffinato, primo piano, carica di primo ministro, pronto soccorso, numero primo, kit di pronto soccorso, kit di primo soccorso, in primo piano, avanguardia, primo soccorso, eterno bambino, bambinone, di pronto soccorso, di primo soccorso, di soccorso, di salvataggio, al centro della scena, al centro dell'attenzione, in primo piano, in vista, presentare , mostrare, a poca distanza, numero primo, fotogramma. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola prim

primo

Stasera c'è la prima messa in scena del pezzo teatrale.

migliore

(superlativo)

Questo è il nostro modello di punta, per i clienti più esigenti.

primo

(numere) (matematica)

Tre è un numero primo.

primo, inaugurale

Questa spedizione era il viaggio inaugurale della nave.

importantissimo

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Per noi la sicurezza dei bambini è di primaria importanza.

Presidente del Consiglio

(Italia)

Il capo del Governo italiano si è dimesso dopo avere perso la fiducia in Senato.

uovo fecondato

(uccelli)

Le uova fecondate si svilupparono con il calore del corpo della madre e presto si schiusero.

premier

(generico: capo del governo)

Il primo ministro è il premier del Regno Unito.

di classe, di alta classe, raffinato

Vestiti bene per andare in quel ristorante, è un posto di classe!

primo piano

În prim planul tabloului este un gard de lemn.
Il primo piano del dipinto raffigura una staccionata in legno.

carica di primo ministro

pronto soccorso

Tutta la nostra equipe è addestrata al pronto soccorso.

numero primo

Per la ricerca di nuovi numeri primi, oggi i matematici usano i supercomputer.

kit di pronto soccorso, kit di primo soccorso

Ogni automobilista dovrebbe avere un kit di pronto soccorso nella propria auto.

in primo piano

A filmat scena astfel încât obiectele din prim plan să fie nefocalizate.
Ha girato la scena facendo in modo che gli oggetti in primo piano fossero fuori fuoco.

avanguardia

Karen visase întotdeauna să fie în prim planul paradei.
Karen aveva sempre sognato di stare nella prima linea della parata.

primo soccorso

Ogni escursionista dovrebbe aver fatto un corso di primo soccorso.

eterno bambino, bambinone

(immaturo)

Mio marito è un po' bambinone e alle volte lo trovo troppo immaturo.

di pronto soccorso, di primo soccorso

La Croce Rossa tiene un ottimo corso sul primo soccorso. Quando si va in campeggio è buona norma portarsi dietro una cassetta di pronto soccorso.

di soccorso, di salvataggio

Keith ha lavorato per anni in una squadra di soccorso di elicotteristi.

al centro della scena, al centro dell'attenzione, in primo piano, in vista

Il suo nuovo lavoro come moderatrice TV era un lavoro al centro della scena, anche se lo stipendio era piuttosto basso.

presentare , mostrare

În ediția sa din iulie, revista a pus în prim plan topul celor mai bune zece restaurante din Marea Britanie.
La rivista presenta i 10 migliori ristoranti della Gran Bretagna nel numero di luglio.

a poca distanza

Il fotografo scatta alcune foto a poca distanza alla modella.

numero primo

I numeri primi possono essere divisi solo per se stessi e per 1.

fotogramma

Expoziția conținea câteva prim planuri cu păsări zburând.
La mostra d'arte esponeva alcuni dei suoi fotogrammi di uccelli in volo.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di prim in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.