Cosa significa popsuć in Polacco?

Qual è il significato della parola popsuć in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare popsuć in Polacco.

La parola popsuć in Polacco significa pasticciare con, rovinare, distruggere, rovinare, demolire, danneggiare, ledere, lasciare giù di morale, abbassare il morale, mettere a soqquadro, scombinare, mandare all'aria, manomettere, non toccare, rovinarsi, guastarsi, perdersi, deteriorarsi, rompersi, rovinarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola popsuć

pasticciare con

(figurato)

Molti dei suoi fan pensano che il regista abbia rovinato il suo romanzo.

rovinare

I suoi commenti maligni mi hanno rovinato la serata.

distruggere, rovinare, demolire

(figurato: reputazione, ecc.)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La reputazione di Andrew fu distrutta da pettegolezzi feroci.

danneggiare, ledere

La cancellazione dell'accordo danneggerebbe il rapporto fra la società e il fornitore.

lasciare giù di morale, abbassare il morale

(humor, atmosferę itp.)

Praca przez 14 godzin psuła Anye nastrój.

Il turno di 14 ore lasciava Anya giù di morale.

mettere a soqquadro, scombinare, mandare all'aria

Lo sciopero dei treni mi sta mandando all'aria il mio piano di viaggio.

manomettere, non toccare

(formale)

Non fare casini con quelle carte, le ho appena messe in ordine.

rovinarsi, guastarsi, perdersi

Una volta era un grande attore, ma invecchiando si è rovinato.

deteriorarsi

Lì si mangia sempre bene, ma il servizio sta peggiorando.

rompersi

Alla fine la nostra vecchia televisione si è rotta.

rovinarsi

(un'amicizia, ecc.)

Liam pensava che Sean l'avesse tradito e la loro amicizia si rovinò per questo.

Impariamo Polacco

Quindi ora che sai di più sul significato di popsuć in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.

Conosci Polacco

Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.