Cosa significa perfect in Rumeno?

Qual è il significato della parola perfect in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare perfect in Rumeno.

La parola perfect in Rumeno significa perfetto, ideale, perfetto, perfetto, perfetto, giusto, perfetto, perfetto, completo, perfetto, il perfetto, perfetto, perfetto, ottimo, ideale, perfetto, impeccabile, assolutamente perfetto, perfettamente, impeccabilmente, perfettamente, perfetto, intoccabile, completamente, perfettamente, bene, efficacemente, appropriatamente, perfettamente, proprio, perfetto, premiato, millimetrico, completamente, pienamente, ideale, molto, davvero, proprio, perfettamente, esattamente, completamente, impeccabile, azzeccato, attico, in modo ideale, perfettamente, divino, superlativo, straordinario, esplosivo, maturo, puro, l'ok, perfetto, esattamente, non identico, piuccheperfetto, numero perfetto, passato prossimo, incarnare, impersonare, piuccheperfetto, molto simile, essere fatto apposta per, essere adatto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola perfect

perfetto, ideale

Această carte e perfectă. Răspunde la toate întrebările.
Sì, questo libro è perfetto. Ha una risposta a tutte le mie domande.

perfetto

Obiectul e o sferă perfectă, cu toate punctele de pe suprafața sa la egală distanță de centru.
L'oggetto è una sfera perfetta, con ogni punto della superficie a uguale distanza dal centro.

perfetto

(matematică) (matematica)

Numărul perfect este egal cu suma divizorilor săi.
Un numero perfetto è uguale alla somma dei suoi fattori propri.

perfetto

(tempo verbale inglese)

Să folosesc trecutul perfect sau mai mult ca perfectul?
Devo usare il presente perfetto o il passato perfetto qui?

giusto, perfetto

(muzică)

Are un ton perfect - nu cântă nici prea sus, nici prea jos.
Ha sempre la giusta intonazione - non canta mai più alto o più basso.

perfetto

(musica)

La quinta perfetta è stata la prima armonia introdotta nel canto.

completo, perfetto

O floare perfectă conține atât stamine, cât și pistil.
Un fiore perfetto ha sia elementi femminili che maschili.

il perfetto

(timp al verbului) (grammatica)

Non sapeva se usare il perfetto o il passato semplice.

perfetto

Engleza sa e perfectă.
Il suo inglese è perfetto.

perfetto, ottimo, ideale

Astăzi am avut o zi perfectă.
Oggi è stata per noi una giornata perfetta.

perfetto

Gimnasta a executat un exercițiu perfect.
La ginnasta si è esibita in un esercizio impeccabile.

impeccabile

assolutamente perfetto

Queste tende sarebbero assolutamente perfette per il salotto.

perfettamente

Ha risposto perfettamente a ogni domanda.

impeccabilmente, perfettamente

Julian eseguì il trucco magico impeccabilmente.

perfetto

La donna elegante era vestita con un gusto perfetto.

intoccabile

(che non si può criticare)

Il dittatore è intoccabile: nessuno osa criticarlo.

completamente

Siamo molto contenti qui dove siamo seduti.

perfettamente

Joan ha un talento per arrostire le patate perfettamente.

bene, efficacemente, appropriatamente

Il titolo riassumeva efficacemente la tesi principale dell'articolo.

perfettamente, proprio

Jim non era certo di essere sulla strada giusta, ma il suo capo gli disse che ciò che stava facendo andava proprio bene.

perfetto

Paul ha comprato un anello con un diamante perfetto per la sua fidanzata.

premiato

Tom era molto orgoglioso della sua zucca premiata, che aveva vinto il primo posto alla fiera del paese.

millimetrico

Il cecchino prendeva la mira con precisione millimetrica.

completamente, pienamente

Avea perfectă dreptate!
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Aveva completamente torto!

ideale

Într-o lume perfectă, toți oamenii ar fi sănătoși.
In un mondo ideale saremmo tutti in buona salute.

molto, davvero, proprio, perfettamente, esattamente, completamente

Sarah e perfect capabilă să îndeplinească sarcina.
Sarah è perfettamente capace di svolgere il compito. Laverò i piatti ma scrostare il water e tutta un'altra storia.

impeccabile

(generico)

La pelle perfetta di Debbie era impeccabile.

azzeccato

(informale: esatto)

Era una domanda trabocchetto, ma secondo me la sua risposta era azzeccata.

attico

(Atica, Grecia antică) (antica Grecia)

in modo ideale, perfettamente

La casa è perfettamente posizionata con vedute verso le montagne e verso il mare.

divino, superlativo, straordinario

Questa torta al cioccolato è divina!

esplosivo

(informal) (figurato, informale)

Mi è venuta un'idea esplosiva per fare un po' di soldi!

maturo

(figurat)

I se păruse momentul perfect pentru a le vorbi părinților despre planurile sale.
I tempi sembravano maturi per informare i genitori dei suoi piani.

puro

Ce norocoasă ești că ai o piele așa frumoasă, impecabilă!
È una gemma pura, senza imperfezioni.

l'ok

(gest cu degetul mare ridicat) (gesto col pollice)

Iniziai a tirare la corda appena vidi l'ok di Lisa.

perfetto

Penso che il tuo piano sia assolutamente perfetto!

esattamente

Allison non aveva bisogno di appunti perché sapeva il discorso alla perfezione.

non identico

piuccheperfetto

numero perfetto

(matematica)

passato prossimo

Il passato prossimo si usa per le situazioni che hanno avuto inizio nel passato e che continuano nel presente.

incarnare, impersonare

(una virtù)

Il tuo atteggiamento negativo incarna tutto ciò che c'è di sbagliato nelle persone oggi.

piuccheperfetto

molto simile

(fisicamente)

essere fatto apposta per

essere adatto

(figurat)

I corsi presso il centro comunitario sono adatti alle persone con lavori diurni.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di perfect in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.