Cosa significa μπλέκομαι in Greco?

Qual è il significato della parola μπλέκομαι in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare μπλέκομαι in Greco.

La parola μπλέκομαι in Greco significa aggrovigliarsi, intrecciarsi, aggrovigliarsi, ingarbugliarsi, intrecciarsi con, attorcigliarsi, ingarbugliarsi, intrecciarsi, intersecarsi, aggrovigliarsi, intrecciarsi a, intrecciarsi con, groviglio, intrecciarsi, aggrovigliarsi, immischiarsi, mettersi in mezzo, intrecciarsi, evitare, impigliare, trovarsi coinvolto in, introdursi, finire, capitare, immischiarsi in, mettersi in mezzo a, avere a che fare con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola μπλέκομαι

aggrovigliarsi

I fili si sono aggrovigliati con il vento.

intrecciarsi

I rami del caprifoglio si intrecciano quando crescono verso l'alto.

aggrovigliarsi, ingarbugliarsi

Το γατάκι έπαιζε με το κουβάρι και τελικά μπλέχτηκε σε αυτό! Ας μην μπερδευόμαστε με τις μικρολεπτομέρειες του σχεδίου μας τώρα.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. I fili si aggrovigliavano di continuo.

intrecciarsi con

(με κάτι)

attorcigliarsi, ingarbugliarsi

Τα καλώδια είχαν μπερδευτεί και ο Μαρκ χρειάστηκε να περάσει πολλές ώρες τακτοποιώντας τα.
I fili si erano ingarbugliati e Mark dovette passare un sacco di tempo a sbrogliarli.

intrecciarsi, intersecarsi

(figurato)

In questo romanzo si intrecciano le vite di tre personaggi molto diversi.

aggrovigliarsi

I capelli di Steve si aggrovigliavano al vento.

intrecciarsi a, intrecciarsi con

(με κάτι)

groviglio

I capelli di Karen erano in un groviglio e ci volle un'eternità per pettinarli.

intrecciarsi, aggrovigliarsi

Τα κλαδιά από τα κλήματα πλέκονται μεταξύ τους, για να δημιουργήσουν ένα είδος τοίχου.
I rami della vite si intrecciano formando una specie di muro.

immischiarsi, mettersi in mezzo

Ο Μάικ επενέβη όταν ο γιος του έπαιζε ποδόσφαιρο και του απαγορεύτηκε να παραβρίσκεται στους αγώνες του.
Mike si è immischiato con l'allenatore di suo figlio e gli è stato proibito di assistere alle partite.

intrecciarsi

Le loro mani si intrecciarono.

evitare

Oggi è il caso di evitare il capo: è di pessimo umore.

impigliare

(anche figurato)

Nella rete da pesca rimasero impigliati diversi delfini, ma i marinai riuscirono a liberarli.

trovarsi coinvolto in

Senza volerlo, si era trovato coinvolto in uno scandalo di corruzione all'interno dell'azienda per cui lavorava.

introdursi

(figurato: discussione)

Μην μπλεχτείς στον καυγά τους σχετικά με τα χρήματα.
Non ti intromettere nelle loro discussioni di soldi.

finire, capitare

(αρνητικές καταστάσεις) (trovarsi coinvolto in [qlcs])

Durante l'adolescenza Brad si trovò invischiato nelle compagnie sbagliate e finì per abbandonare la scuola senza ottenere alcun diploma.

immischiarsi in, mettersi in mezzo a

Mia sorella si immischia sempre nella mia vita sentimentale.

avere a che fare con

(informale)

Από τη στιγμή που μπλέχτηκε με τα ναρκωτικά, τα πράγματα πήραν την κάτω βόλτα.
Quando ha iniziato ad infognarsi nella droga, tutto ha iniziato ad andare male.

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di μπλέκομαι in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.