Cosa significa も;また;同じく in Giapponese?

Qual è il significato della parola も;また;同じく in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare も;また;同じく in Giapponese.

La parola も;また;同じく in Giapponese significa e, e anche, e inoltre, e, e anche, nessuno dei due, e così via, vertiginoso, vorticoso, ammutolito, da, per, neanche, neppure, e neanche, e nemmeno, e neppure, ogni, ciascuno, anche, anche, qualunque. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola も;また;同じく

e

(並列を表す)

ビールとワインを持ってきました。
Ho comprato birra e vino.

e anche, e inoltre, e

お隣はジュースのほかにケーキまでみんなに持ってきてくれた。
Il nostro vicino ha portato una torta e anche del succo di frutta per tutti.

e anche

パンを買ってくれる?あ、あと牛乳も。
Puoi comprare del pane? Ah, e anche del latte.

nessuno dei due

どちらの少年も何が起こっているのかわからなかった。
Nessuno dei due ragazzi capì cosa stava accadendo.

e così via

vertiginoso, vorticoso

崖の目もくらむような高さに、グレンは目を回した。
La vertiginosa altezza della scogliera faceva girare la testa a Glenn.

ammutolito

(驚きで)

彼の言うことに、私は言葉も出なかった。
Sono rimasto di sasso per ciò che stava dicendo.

da, per

(期間)

Non ti vedo da anni! Come va? Questa finestra è un po' rigida: non viene aperta da almeno un mese.

neanche, neppure

Non sa cantare e neppure ballare.

e neanche, e nemmeno, e neppure

A me non piacciono i pomodori, né piacciono a lui.

ogni, ciascuno

(それぞれ)

どの子供も読み方を習うべきだ。
New: Tutti i bambini devono imparare a leggere.

anche

あなたが手紙を書いてくれるなら、私も書くよ。
Se mi scrivi, anch'io ti scriverò.

anche

私はアイスクリームもだけど、ケーキも好き。
Mi piace il gelato, ed anche il dolce.

qualunque

(二つのうちのどれでも)

どちらのドレスでもいいから着てごらん。両方似合ってるよ。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Grazie, ma non mi piace nessuno dei libri che mi hai regalato.

Impariamo Giapponese

Quindi ora che sai di più sul significato di も;また;同じく in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.

Conosci Giapponese

Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.