Cosa significa memancing in Indonesiano?

Qual è il significato della parola memancing in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare memancing in Indonesiano.

La parola memancing in Indonesiano significa pesca, accendere, cercare di conquistare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola memancing

pesca

noun (attività commerciale e sportiva)

Semua hal yang dia pedulikan adalah memancing, Alkohol dan topi.
Gli importavano solo la pesca con la mosca, il bourbon e quel cappello.

accendere

verb

Tugasmu adalah... untuk membuat kekacauan yang memancing peperangan.
Il tuo ruolo è... accendere una scintilla che infiammerà la guerra.

cercare di conquistare

verb

Vedi altri esempi

Memancing hasrat Petronius dan teman-temannya untuk menyaksikannya sendiri.
Piaceri a cui Petronio e i suoi amici non vedono l'ora di assistere di persona.
Beberapa orang tua memperkenankan anak-anak melanggar hukum mengenai petasan, penggunaan senjata, memancing dan berburu tanpa izin.
Alcuni genitori permettono ai figli di violare le leggi riguardo all’uso di fuochi d’artificio, pistole, o il pescare ed il cacciare senza licenza.
Hanya seorg dayang busuk telah memancing sekelompok manusia busuk kesini
Una cameriera di palazzo attrae tanti idioti!
Dia mencoba memancing kalian keluar ke tempat terbuka.
Stava cercando di attirarvi allo scoperto.
Saya mulai menyendiri dan mencari hiburan di luar rumah, memancing ikan trout di daerah terpencil di Minnesota dan Michigan Utara.
Cominciai a isolarmi, e trovavo sollievo all’aperto, pescando trote in zone remote del Minnesota e del Michigan settentrionale.
Bagaimana kalau kalian memancing Iblis ke tepian dan aku lompat.
E se voi due portaste li'il Diavolo... e ci saltassi dentro io?
Apa dia berusaha untuk membujuknya atau memancing intel?
Cerca di fargli cambiare idea o di ottenere informazioni?
/ Memancing.
A pesca.
Kakek, bisakah kita memancing besok?
Nonno, andiamo a pescare, domani?
Kita akan pergi memancing.
Andiamo a pesca.
Aku tahu apa yang memancingmu ke Otranto.
E so esattamente cosa vi ha portato fino ad Otranto.
Terutama digunakan untuk berburu dan memancing.
Caccia e pesca.
Asyiknya Memancing di Es
Il fascino della pesca sul ghiaccio
Ujaran kebencian berarti konten yang memancing kebencian atau kekerasan terhadap kelompok berdasarkan ras, etnis, kebangsaan, agama, disabilitas, jenis kelamin, usia, status veteran, atau identitas/orientasi seksual.
Per incitamento all'odio si intendono contenuti che promuovono odio o violenza verso gruppi in base a razza, etnia, nazionalità, religione, handicap fisici, sesso, età, status di reduce e orientamento/identità sessuale.
Jadi, kau memutuskan utk memancing dia keluar dengan menculik " teman berbulu halus " - nya?
Cosi'hai deciso di farlo uscire allo scoperto rapendo il suo amico peloso?
Media Eropa pun cepat-cepat mengecam PEGIDA karena dianggap memancing adanya pembunuhan.
I media europei si sono affrettati a incolpare Pegida per istigazione all'omicidio.
Aku tak memancing, sayang.
Io non " setaccio ", mijo.
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup"
Se insegni ad un uomo a pescare, lo sfami per una vita intera."
Saat saya masih seorang diaken seperti kebanyakan dari Anda para remaja putra, ayah saya dan saya mendaki ke sebuah sungai pegunungan untuk memancing ikan trout [sejenis ikan air tawar].
Quando ero un diacono come molti di voi giovani uomini, io e mio padre facemmo un’escursione fino a un ruscello in montagna per pescare trote.
Prometheus mencoba memancingku keluar.
Prometheus sta cercando di adescarmi.
Anda satu-satunya yang jadi pemancing, Kinkabe.
Sei tu che cerchi il capello, Kinkabe.
Dia memancing di es di daerah barat-tengah.
Lui va a pesca sul ghiaccio nel Midwest.
Sang nelayan menjawab, ”Yah, memancing sedikit.
Il pescatore risponde: “Beh, vado un po’ a pesca.
Jadi kita harus berdiri dengan berani, sendiri maupun bersama- sama, untuk mendorong pemerintah, mendorong organisasi pengelola nelayan regional untuk menyatakan hak kita untuk menyatakan daerah tertentu ada di luar daerah pemancingan, sehingga kebebasan memancing tidak lagi berarti kebebasan untuk memancing di manapun dan kapanpun.
Quindi dobbiamo farci sentire in modo deciso, singolarmente e in gruppo per spingere i governi e le gestioni delle industrie ittiche regionali a dichiarare il nostro diritto di impedire la pesca in alcune aree delle acque internazionali, in modo che libertà di pesca non significhi più libertà di pescare ovunque e in ogni momento.
Selamat datang di Bayeku, sebuah komunitas sungai di Ikorodu, Lagos-- satu representasi nyata dari beberapa komunitas sungai di Nigeria, komunitas yang jalur airnya dipenuhi gulma air yang invasif; komunitas dimana aktivitas ekonomi seperti memancing, transportasi air dan perdagangan terhambat, komunitas dimana tangkapan ikannya telah berkurang; komunitas di mana anak sekolah tidak bisa pergi ke sekolah selama berhari-hari, kadang berminggu-minggu, berturut-turut.
Benvenuti a Bayeku, una comunità fluviale di Ikorodu, Lagos: un chiaro esempio di una delle numerose comunità fluviali nigeriane i cui corsi d'acqua sono stati invasi da una pianta acquatica infestante; i cui mezzi di sussistenza sono stati compromessi: pesca, trasporto di passeggeri e merci via nave; comunità nelle quali la pesca ha iniziato a rendere di meno; Comunità in cui i bambini non possono andare a scuola per giorni, a volte per settimane.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di memancing in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.