Cosa significa loial in Rumeno?

Qual è il significato della parola loial in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare loial in Rumeno.

La parola loial in Rumeno significa leale, fedele, devoto, fedele, leale, fidato, bravo, leale, corretto, giusto, fedele, convinto, affezionato, leale, leale, fedele, fedele, leale, devoto, vero, fedele a, stretto, fidato, affidabile, coerente, dedicarsi a, dedicato nel fare, di base, saldamente, fermamente, fedelmente, lealmente, essere fedele a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola loial

leale, fedele, devoto

Politicianul era foarte loial partidului său politic.

Il politico era molto fedele al suo partito.

fedele, leale, fidato

Tom a fost un soldat loial.

Tom è stato un soldato fedele.

bravo, leale, corretto, giusto

E un tip loial sindicatului.

È un bravo sindacalista.

fedele, convinto

Anna è una fedele sostenitrice del Partito Democratico.

affezionato

Alison è affezionata all'amicizia con Emma.

leale

Gwyneth a fost mereu loială și dedicată reginei.

Gwyneth è sempre stata onesta e leale con la regina.

leale, fedele

James camminava lungo la strada; il suo cane fedele lo seguiva.

fedele, leale, devoto

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Un fan leale resta fedele alla sua squadra anche quando perde.

vero

Da, am încredere în el. E un prieten devotat.

Sì, mi fido di lui. È un vero amico.

fedele a

Deși cuplul nu este căsătorit, cei doi sunt devotați unul altuia.

Anche se i due non sono sposati sono fedeli l'uno all'altro. Mary è fedele al marito.

stretto

(amico)

Negli anni, sono rimasti amici stretti.

fidato, affidabile

Proprietarul afacerii era norocos să aibă angajați demni de încredere care făceau lucrurile să meargă bine în absența lui.

Il proprietario dell'azienda era fortunato ad avere dipendenti affidabili che mandavano avanti le cose in sua assenza.

coerente

Trebuie să rămâi devotat (or: dedicat) idealurilor tale.

Devi rimanere coerente con i tuoi ideali.

dedicarsi a

Nonostante gli ideali conservatori dei genitori, Bob si dedicò a cause sociali liberali.

dedicato nel fare

Harry è un lavoratore scrupoloso, dedicato nel dare sempre il massimo.

di base

Doresc să își extindă afacerea fără a-și pierde clienții de bază.

Vogliono espandere l'azienda senza perdere la clientela di base.

saldamente, fermamente

Il soldato rimase fermamente leale al suo comandate durante la guerra.

fedelmente, lealmente

Ron a lucrat cu loialitate pentru aceeași companie timp de douăzeci de ani.

Ron ha lavorato fedelmente per la stessa ditta per vent'anni.

essere fedele a

Cerca di essere fedele ai tuoi principi.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di loial in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.