Cosa significa lebih awal in Indonesiano?
Qual è il significato della parola lebih awal in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lebih awal in Indonesiano.
La parola lebih awal in Indonesiano significa primo, anticipato, precoce, iniziale, di buon'ora. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lebih awal
primo(early) |
anticipato(early) |
precoce(early) |
iniziale(early) |
di buon'ora(early) |
Vedi altri esempi
Oh, kau pulang lebih awal! Ah, sei tornato presto! |
Kita bisa makan malam lebih awal. Possiamo prendere qualcosa per cena. |
Ini benar-benar berguna apalagi saat Anda menyadarinya lebih awal. Questo è così potente che funziona anche quando sapete che accadrà. |
Tampaknya perjalananmu terhenti lebih awal. A quanto pare il suo viaggio è terminato in anticipo. |
Andai Einstein lahir lima puluh tahun lebih awal, kemungkinan kita takkan pernah mendengar tentang dia. In realtà, se Einstein fosse nato cinquant’anni prima, è possibile che non avremmo mai sentito parlare di lui. |
Ketika saya tiba untuk wawancara lebih awal, dia sudah ada di sana. Quando sono arrivato per le interviste programmate prima della sua, lui era già là. |
Jadi, saya pergi lebih awal, menemukan dermaga angkut dan wawancara berjalan lancar. Quindi sono andata presto, ho trovato una zona di carico, sono riuscita a entrare e ho fatto un gran colloquio. |
Dalam fragmen-fragmen yang lebih awal ini, Tetragramaton tidak diganti dengan kata Yunani untuk ”Allah” dan ”Tuan”. In questi frammenti più antichi il Tetragramma non era stato sostituito con le parole “Dio” e “Signore” in greco. |
Mengapa bermanfaat jika kita merencanakan utk tiba di tempat kebaktian lebih awal? Perché è utile organizzarsi per arrivare presto all’assemblea? |
Dia pasti meninggalkan kelas lebih awal lagi. Sara'venuto di nuovo prima a lezione. |
Dan mereka tutup lebih awal pada akhir pekan. E i fine settimana chiudono presto |
Aku di sini lebih awal. Ero lì presto. |
Para sejarawan mengira bahwa buku-buku tersebut adalah salinan dari dokumen-dokumen yang lebih awal. Gli storici suppongono che siano stati copiati da documenti precedenti. |
Beberapa mengalami bahwa mereka dapat bangun beberapa menit lebih awal setiap pagi, sewaktu pikiran mereka jernih. Alcuni si alzano pochi minuti prima ogni mattina, quando hanno la mente ben desta. |
Aku merasa tidak enak makan malammu berakhir lebih awal, tapi kuharap aku tidak menjadi pengganti yang mengecewakan. Mi dispiace che la tua cena sia finita presto, ma spero di non essere stata una sostituta deludente. |
Mungkin saja dia adalah orang pertama yang mendaki Gunung Everest 30 tahun lebih awal daripada Edmund Hillary. Può essere stata la prima persona o meno a scalare l'Everest, più di 30 anni prima di Edmund Hillary. |
Tetapi perkembangan lebih awal atau lebih lambat tidak aneh, jadi tidak perlu kuatir. Ma la maturità precoce o tardiva non è insolita, quindi non c’è motivo di preoccuparsi. |
Dia menjawab, “Semuanya bangun lebih awal!” Egli replicò: “Tutti quanti!” |
Untuk pertemuan berikutnya, pejabat bencana tiba lebih awal. L’ufficiale federale è arrivato in anticipo alla riunione del giorno successivo. |
Maaf aku tidak datang lebih awal. Mi dispiace non essere venuta prima. |
Kita harus pergi lebih awal di hari Jumat. Venerdi'dobbiamo andarci sul presto. |
Kami tiba di sana sedikit lebih awal, dan beberapa saudara mendekati kami. Arrivammo un po’ in anticipo e fummo avvicinati da alcuni fratelli. |
Datang Lebih Awal Arrivare presto |
Kau datang lebih awal. Sei in anticipo. |
Besok datang lebih awal / Baik. Ti conviene arrivare presto domani però. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di lebih awal in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.