Cosa significa labirin in Indonesiano?
Qual è il significato della parola labirin in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare labirin in Indonesiano.
La parola labirin in Indonesiano significa labirinto, dedalo, laberinto, orecchio interno, labirinto multicursale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola labirin
labirintonoun Aku ingin tahu apa ada yg tahu bagaimana utk melewati labirin ini. Chissà se c'è qualcuno che sa come attraversare il labirinto. |
dedalonoun Aku tak bisa tahu pasti letak mereka di labirin. Non posso localizzarli nel dedalo. |
laberintonoun |
orecchio internonoun |
labirinto multicursale(un tipo di labirinto nel quale esistono false piste) |
Vedi altri esempi
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya. A quel tempo del Labirinto non rimanevano che dei ruderi, e oggi esso viene a malapena menzionato nelle guide. |
Otak-ku tahu bahwa kita ada di labirin bahkan sebelum kita menyadarinya sendiri. Il mio cervello sapeva che eravamo in un labirinto prima che lo capissimo noi. |
Di dalam labirin, Albus dan Scorpius berencana untuk menghentikan aksi Delphi mengingat mereka hanya memiliki waktu lima menit sebelum Time-Turner menarik kembali mereka ke masa kini. Nel labirinto, Albus e Scorpius decidono di rallentare Delphi dato che hanno solo cinque minuti. |
Bisakah kau membukanya di dalam labirin? Non puoi aprirla dentro il Labirinto? |
Temukan jalan Anda melalui labirin. Trova la strada attraverso il labirinto. |
Apakah mengherankan bagi Anda bahwa labirin, meskipun memiliki asal-usul kafir, sering dikaitkan dengan Susunan Kristen? Vi sorprende il fatto che il labirinto, pur essendo di origine pagana, sia un elemento ricorrente nella cristianità? |
* Kata ”labirin” mungkin berkaitan dengan labrys, kapak bermata dua yang menggambarkan kedua tanduk lembu jantan suci. * La parola “labirinto” forse deriva da làbrys, l’ascia bipenne (doppia) che rappresentava le corna del toro sacro. |
Kau berhasil mengejar pelacur yang bisa membawa kita ke penjaga gerbang labirin. Hai trovato l'unica puttana che puo'portarci dal custode del labirinto. |
Tapi jalan keluar harus melewati labirin. Bisogna attraversare i labirinti per uscire. |
Plinius menyebut tentang sebuah labirin di Pulau Samos dan sebuah lagi, yang terkenal dengan keindahan ke-150 tiangnya, di Pulau Lemnos, keduanya di Laut Tengah. Plinio parla di un labirinto che esisteva sull’isola di Samo e di un altro, famoso per la bellezza delle sue 150 colonne, sull’isola di Lemno. |
Barham Zincke pada tahun 1871, dan lokasi Labirin itu akhirnya dikenali oleh arkeolog Flinders Petrie pada tahun 1888. Barham Zincke esplorò la zona, e infine nel 1888 l’archeologo Flinders Petrie identificò il sito. |
Pengkondisian Labirinnya sangat rumit. Il condizionamento del Labirinto era... esteso. |
Untuk mengatasi labirin informasi yang membingungkan ini, terapkan aturan dasar berikut: Bertekadlah untuk tetap sederhana! Per uscire da questo disorientante labirinto dell’informazione, seguite questa regola fondamentale: Limitatevi all’essenziale! |
Anda lihat di sini seekor tikus sedang berusaha melewati labirin. Qui vediamo un topo che cerca di risolvere un rompicapo. |
Apa kau ingin bertaruh kalau labirin itu akan mengarah kembali ke artefak? Cosa scommettete che il labirinto porta dritto a quegli artefatti? |
Dia menembus labirin. Ha superato il labirinto. |
Mereka membawa kita dari Labirin kesini. Ci hanno fatto uscire dal labirinto e portato qui. |
Penggunaan Labirin oleh Susunan Kristen Labirinto e cristianità |
Keunikan labirin itu adalah keempat sudutnya yang menjulang seperti benteng besar. È insolito in quanto ha agli angoli quattro grossi “bastioni”. |
Cara kerjanya ialah, tiap malam, saat labirin berubah...,... terbukalah bagian yang baru. Funziona che, ogni notte, quando il labirinto si trasforma, si apre una nuova sezione. |
Kau membunuh istriku,... menghabisi keturunanku dengan kejam semua untuk mencari labirin itu. Hai ucciso mia moglie... drasticamente potato il mio albero genealogico e tutto per... un maledetto labirinto. |
♪ Life is a maze and love is a riddle ♪ ♪ Hidup adalah sebuah labirin dan cinta adalah sebuah teka-teki ♪ # La vita e'un labirinto, l'amore un indovinello # |
Labirin pikiran. Labirinto della mente. |
Melihat apa yang telah kulakukan di dalam labirin, Mungkin ini giliranmu untuk memimpin jalan sekarang. Be', visto che ho fatto il grosso del lavoro nel labirinto, forse adesso e'il vostro turno di fare strada. |
Labirin ini penuh dengan mereka. Il labirinto ne è pieno. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di labirin in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.