Cosa significa 지역 in Coreano?
Qual è il significato della parola 지역 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 지역 in Coreano.
La parola 지역 in Coreano significa regione, quartiere, rione, regione, striscia, zona, regione, area, località, zona, luogo, posto, ambiente, zona, area, zona, terreno, area, zona, sezione, regione, area, zona, bacino, estensione, ambiente, Midwest, delta del Mississippi, nord-est, l'area Euro, la zona Euro, regione interna, cincia, zona portuale, golena, banchina, area intorno a un molo, Sun Belt, area edificata, zona commerciale, area depressa, manto nevoso, quartieri poveri, ghetti, centro di formazione professionale, Medio Oriente, nord-ovest, sud-est, township, negozio di prodotti tipici, negozio di prodotti locali, trasmissione comunitaria, cittadinanza, periferia, oriente, prefisso, cuore, terreno di scontro, parrocchiano, Egeo, quartieri alti, campionati regionali, interno, confine, zona calda, parte, sacca, trasmissione comunitaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 지역
regione
In questa regione la pioggia può causare inondazioni. |
quartiere, rione
개러스는 조용하지만 괜찮은 바와 가게가 몇 곳 있는 유쾌한 지역에 살았다. Gareth viveva in un bel quartiere: tranquillo ma con dei bar carini e dei negozi. |
regione
|
striscia(띠 모양의) (di terra) C'è una stretta striscia di terra tra i due fiumi. |
zona
La nostra casa è situata in una bella zona. |
regione
스미스는 그 대륙에서 지도에 표시되지 않은 지역을 탐험했다. Smith ha esplorato regioni sconosciute del continente. |
area
스미스 가족은 마을의 다른 지역(or: 구역)으로 이사했다. Gli Smith si sono trasferiti in un altro quartiere dall'alta parte della città. |
località, zona
Per pagare meno tasse, la famiglia si trasferì in una diversa località. |
luogo, posto, ambiente
Sono stufo del clima di Chicago, vado in un luogo più caldo. |
zona, area
C'era una zona di bosco lungo il fiume. |
zona
Dovremmo viaggiare nelle zone (or: regioni) più tranquille del paese. |
terreno
Il terreno era irregolare e gli escursionisti ebbero qualche difficoltà ad attraversarlo. |
area, zona, sezione
그 집 뒤에 있는 잔디밭 한 구역에 테니스장이 있었다. C'era un campo da tennis in un'area del prato accanto alla casa. |
regione
Il governo potrebbe perdere il controllo delle sue regioni costiere. |
area, zona
그 군사지역은 경호가 삼엄했다. La zona militare era potentemente sorvegliata. |
bacino(지질학) (geologia) C'è un bacino petrolifero dieci miglia a ovest da qui. |
estensione
L'estensione dell'incendio era di circa tre ettari. |
ambiente
In certi ambienti gira voce che il primo ministro stia per dimettersi. |
Midwest(미국) (USA) Io provengo dalla East Coast, ma mio marito è del Midwest. |
delta del Mississippi(미국) |
nord-est
Nel nord-est ci sono centinaia di specie di farfalle. |
l'area Euro, la zona Euro(국화통화로 유로를 사용하는 국가들) L'economia della zona Euro è molto forte al momento. |
regione interna
|
cincia(조류) (tipo di uccello) |
zona portuale
|
golena, banchina(지질) |
area intorno a un molo
|
Sun Belt(미국) (Stati Uniti, area) |
area edificata
Il parco fornisce uno spazio verde nell'area edificata della città. |
zona commerciale
I grandi negozi al dettaglio si trovano nella zona commerciale. |
area depressa
L'UE ha una politica regionale per offrire aiuto alle aree depresse. |
manto nevoso
Il manto nevoso si sta sciogliendo velocemente: sono rimasti solo alcuni centimetri. |
quartieri poveri, ghetti
Le scuole dei quartieri poveri sono spesso caratterizzate da violenza e scarsi risultati accademici. |
centro di formazione professionale
Puoi risparmiare migliaia di dollari frequentando dei corsi presso un centro di formazione professionale prima di andare all'università. |
Medio Oriente
Lo Yemen è il paese più povero del Medio Oriente. |
nord-ovest
Siamo diretti a Washington e proseguiremo verso altre zone del nord-ovest, per le vacanze. |
sud-est
La Florida si trova nel sud-est degli Stati Uniti. |
township(Sudafrica) Le risse di strada non sono rare in alcune delle township più turbolente. |
negozio di prodotti tipici, negozio di prodotti locali
|
trasmissione comunitaria(infezione) Il confinamento è iniziato in seguito all'identificazione, da parte dell'autorità sanitaria, della trasmissione comunitaria del virus. |
cittadinanza
La cittadinanza si è scandalizzata quando una ragazza madre si è trasferita in città . |
periferia
L'aeroporto di Heathrow si trova nella periferia di Londra. |
oriente
|
prefisso(영국, 약어: 전화) (telefonia) |
cuore(figurato: centro) Il cuore è la patria delle tradizioni e della cultura del paese. |
terreno di scontro(비유적) (figurato) |
parrocchiano(미국) |
Egeo(zona dell'Egeo) |
quartieri alti(figurato) |
campionati regionali(스포츠) (sport) I vincitori delle regionali andranno ai campionati nazionali. |
interno(미국 동부 연안과 서부 연안 사이에 있는 주) (area interna tra coste) Alcuni tra coloro che vivono nelle regioni costiere più alla moda snobbano i conterranei delle aree interne. |
confine
Vive al confine con il Messico. |
zona calda(figurato) |
parte(도시 내의) La parte meridionale della città è nota per i suoi negozi. |
sacca(figurato) L'esercito invasore ha vinto ma ci sono ancora sacche di resistenza in alcune zone. |
trasmissione comunitaria(di un'infezione) |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 지역 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.