Cosa significa 증거 in Coreano?

Qual è il significato della parola 증거 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 증거 in Coreano.

La parola 증거 in Coreano significa prova, testimonianza, informazioni, prova, prova, verifica, prova, conferma, prova, prova, dimostrazione, prova, testimone, assicurazione, garanzia, prova, dimostrazione, pegno, indiscrezioni, informazioni riservate, un monumento a, il sentito dire, reperto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 증거

prova

I test del DNA non si potevano ammettere come prova.

testimonianza

La nostra prosperità è la testimonianza del valore del lavoro e della parsimonia.

informazioni

La polizia è in cerca di informazioni che possano aiutare a catturarlo.

prova

(불가산)

그가 돈을 훔쳤다는 증거가 좀 있지만, 확실하지 않다.
C'è una prova che abbia rubato lui i soldi, ma non sono sicuro.

prova

(법)

나에게 필요한 증거는 그의 손에 들려있던 명백한 사실, 그뿐입니다.
Aveva in mano una pistola fumante, non ho bisogno di altre prove.

verifica, prova, conferma

Non ci sono prove sulle affermazioni del querelante.

prova

그의 춤솜씨는 그가 리듬감각이 없다는 것을 증명해준다.
Il modo in cui ballava era la prova che non aveva nessun senso del ritmo.

prova, dimostrazione

Le loro buone maniere sono una prova della loro educazione.

prova

L'onestà del giovane nel far notare l'errore fu presa come prova del suo buon carattere generale.

testimone

그가 범죄사건의 목격자였다.
È stato testimone di un crimine.

assicurazione, garanzia

우리 계획이 성공할 것이란 보장은 없다.
Non c'è alcuna garanzia che il nostro piano funzionerà.

prova, dimostrazione

(불가산)

I suoi voti alti sono una dimostrazione del suo impegno maggiore in questo semestre.

pegno

Rachel ha dato a Carl un medaglione come pegno del suo amore.

indiscrezioni, informazioni riservate

(범죄)

경찰은 정보원이 증거를 가져오길 바라고 있다.
La polizia spera che l'informatore fornisca alcune indiscrezioni.

un monumento a

(figurato)

Il suo ultimo film era un monumento alla stupidità e al cattivo gusto.

il sentito dire

Le informazioni apprese per sentito dire sono solitamente escluse, ma ci sono parecchie eccezioni alla regola.

reperto

(formale)

L'accusa ha chiesto che la lettera venga messa agli atti come reperto.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 증거 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.