Cosa significa în afară de in Rumeno?

Qual è il significato della parola în afară de in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare în afară de in Rumeno.

La parola în afară de in Rumeno significa a meno di, escluso, eccetto, salvo, tranne, tranne, a meno di fare, oltre a, a parte, all'infuori di, tranne, eccetto, tranne, tutt'altro che, tutto tranne che, inoltre, per di più, a parte questo, a parte ciò. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola în afară de

a meno di

Non abbiamo niente per merenda, a meno di non assaltare la biscottiera.

escluso, eccetto, salvo, tranne

Salvo ulteriori ritardi dovremmo arrivare per le 19.

tranne

Nu a făcut nimeni nimic, în afară de mine.
Nessuno ha fatto nulla, tranne me.

a meno di fare

A meno di sostituire l'intero motore, non c'è niente che tu possa fare per risolvere il problema.

oltre a, a parte, all'infuori di, tranne, eccetto

Nu avem alți suspecți, decât majordomul.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Non c'è nessuno in casa a parte me e il cane.

tranne

Toți cu excepția ta vor merge în excursie. Toate cele de față sunt blonde, cu excepția lui Jane, care este brunetă.
Tutti tranne te andranno a fare il viaggio.

tutt'altro che, tutto tranne che

Il suo nuovo romanzo è tutto tranne che noioso.

inoltre, per di più

a parte questo, a parte ciò

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di în afară de in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.