Cosa significa hukuman mati in Indonesiano?
Qual è il significato della parola hukuman mati in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hukuman mati in Indonesiano.
La parola hukuman mati in Indonesiano significa pena capitale, pena di morte, esecuzione, esecuzione capitale, pena di morte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hukuman mati
pena capitalenoun (Esecuzione di una persona ordinata al livello giudiziario come punizione per un reato grave.) Apa yang dinyatakan Alkitab sehubungan dengan pelaksanaan eksekusi, hukuman mati, bagi para penjahat? Cosa indica la Bibbia riguardo alla pena capitale, la pena di morte, per i criminali? |
pena di mortenoun (Esecuzione di una persona ordinata al livello giudiziario come punizione per un reato grave.) Jika kita tertangkap, kita semua mendapatkan hukuman mati. Se ci beccano, ci danno la pena di morte. |
esecuzionenoun Dan kau dijatuhi hukuman sesuai dengan kejahatanmu hukuman mati. Ed è passato su di voi secondo i vostri reati gravi, esecuzione! |
esecuzione capitalenoun Dalam kasus Yesus, hukuman mati yang keji ini dilakukan dengan memakukan tangan dan kakinya pada sebuah tiang. La crudele esecuzione capitale riservata a Gesù prevedeva che gli venissero inchiodati mani e piedi a un palo. |
pena di mortenoun (Hukuman terberat pengadilan) Hukuman mati bagi orang yang mencoba keluar dari Albania dihapus. Venne abolita la pena di morte per chi tentava di fuggire dal paese. |
Vedi altri esempi
Dengar, di Ark, kita menghukum mati orang atas kejahatan yang lebih ringan. Mi ascolti, sull'Arca abbiamo espulso gente per meno. |
Hawa menjawab bahwa ketidaktaatan akan mendatangkan hukuman mati. Eva rispose che la disubbidienza avrebbe provocato la condanna a morte. |
Bila ia berdusta agar orang yang ia tahu tidak bersalah mendapat hukuman mati, ia sendiri akan kehilangan nyawanya. Se mentiva per far mettere a morte qualcuno che sapeva essere innocente, doveva pagare con la vita. |
Hanya orang Romawi yang memiliki wewenang untuk melaksanakan hukuman mati di Yerusalem. Solo i Romani avevano l’autorità di eseguire una condanna a morte a Gerusalemme. |
Eksekusi biasanya berkaitan dengan pelaksanaan hukuman, khususnya hukuman mati, yang diberlakukan karena pelanggaran hukum. L’esecuzione consiste di solito nell’attuazione di una sentenza che impone una pena, a volte capitale, a chi ha violato la legge. |
Ini membuat raja begitu murka sehingga ia memerintahkan agar mereka semua dihukum mati. Il re si infuriò a tal punto che ordinò che fossero tutti messi a morte. |
Orang yang mengabaikan tuntutan ilahi ini akan dihukum mati.—Kej 17:1, 9-14, 23-27. L’inadempienza di questa esigenza divina era punibile con la morte. — Ge 17:1, 9-14, 23-27. |
Kamu akan mendapatkan hukuman mati. Ti daranno la pena di morte. |
Mesias akan menghapuskan hukuman mati dari umat manusia yang setia. Il Messia doveva liberare dalla condanna a morte l’umanità fedele. |
Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider. Il pubblico ministero chiese la pena capitale per Wilhelm Scheider. |
Kami memiliki sesuatu dalam pikiran untuk kalian semua, termasuk tuduhan pengkhianatan dan hukuman mati untuk Reddington. Abbiamo qualcosina in mente per ognuno di voi, incluso delle accuse di tradimento e la pena capitale per Reddington. |
Ayah akan menghukum mati anakmu sendiri? Vuoi condannare a morte il tuo stesso figlio? |
Keturunan Adam mewarisi hukuman mati. I discendenti di Adamo ereditarono la condanna a morte. |
Apakah kita harus berpikir bahwa Allah memberi mereka sebuah perintah dan kemudian menghukum mati mereka karena mencoba menaatinya? Dobbiamo supporre che dopo aver dato loro un comando Dio li condannasse a morte perché avevano cercato di ubbidire ad esso? |
Sebelum ia diadili, para imam kepala dan tua-tua bangsa itu berunding dengan maksud untuk menghukum mati Yesus. Prima del processo i capi sacerdoti e gli anziani del popolo si erano consultati con l’intento di mettere a morte Gesù. |
Menurut pemahamanku soal aturan League, hukuman mati ini bisa dihindari, jika kami berhasil melaksanakan ujian. Beh, secondo quanto so delle leggi della Lega, questa cosa della... morte può essere evitata, se avessimo la meglio al processo. |
Orang yang tidak menjalankan prosedur pemurnian yang digariskan dalam Hukum, harus dihukum mati. Chi non seguiva la procedura di purificazione prescritta dalla Legge incorreva nella pena di morte. |
Pemerintahan Teror dimulai, Louis XVI dan Marie Antoinette dihukum mati, dan Britania berperang melawan Prancis. Il regno del terrore era cominciato, Luigi XVI e Maria Antonietta erano stati giudicati e giustiziati e la Gran Bretagna era in guerra con la Francia. |
Pada zaman Romawi, kejahatan apa yang pantas dijatuhi hukuman mati seperti yang Yesus alami? In epoca romana, quali reati meritavano una morte come quella di Gesù? |
Peristiwa: Divonis hukuman mati, setelah Pilatus berupaya untuk membebaskannya Pilato ha cercato di |
Ia dihukum mati dengan cara duduk di kursi listrik. È così destinato a morire sulla sedia elettrica. |
Juga ada narablog Vietnam Nguyen Tien Trung yang kini menghadapi tuntutan hukuman mati. Nel frattempo, il blogger vietnamita Nguyen Tien Trung deve affrontare la pena di morte. |
Orang Romawi menghukum mati Yesus dengan menggantungnya pada salib yang terdiri dari dua batang kayu. I romani giustiziarono Gesù appendendolo a una croce composta da due pezzi di legno. |
Para penentang hukuman mati sangat gembira karena dukungan terhadap hukuman mati di Texas sedang pada titik terendah. I contrari alla pena di morte si consolano del fatto che la pena di morte in Texas ha la popolarità più bassa di sempre. |
11 Kita sangat senang karena Yehuwa membantu kita terbebas dari hukum dosa dan hukum kematian! 11 Siamo davvero felici che Geova ci abbia dato la possibilità di sconfiggere la legge del peccato e della morte! |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di hukuman mati in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.