Cosa significa 花费 in Cinese?
Qual è il significato della parola 花费 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 花费 in Cinese.
La parola 花费 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 花费
威廉开支总比收入多，所以负债累累。 William ha debiti perché le sue spese superano sempre i suoi guadagni. |
La ditta spera di recuperare le spese iniziali nei primi due anni di attività. |
Questa riparazione mi costerà probabilmente più di 500 sterline. |
(contabilità) 在许多国家，如果你在家工作，可以报一部分电费为成本，减免税款。 In molti paesi, se lavori da casa, puoi segnare tra le spese parzialmente deducibili le bollette dell'elettricità. |
(colloquiale) 她爸爸将会为她的婚礼花费一大笔钱。 Suo padre dovrà sborsare un bel po' di soldi per il suo matrimonio. |
Quanto costa questa automobile? |
Negli ultimi sei mesi Kirsty ha speso più di 3000 sterline in scarpe. |
(精力) 你不该在他的项目上花这么多精力。 Non dovresti dedicare così tante energie ai suoi progetti. |
(金钱等) Abbiamo speso tutto il budget solo per aprire l'ufficio. |
(时间) (tempo) 这件事要花多长时间？ Quanto tempo ci è voluto? // Mi ci è voluto un giorno intero per finire quel lavoro. |
(informale) Ha tirato fuori cinquanta dollari per una chitarra nuova. |
|
|
Tom si dedica molto al suo rapporto di coppia. Audrey si impegna molto nel lavoro. |
(资源等) Abbiamo investito molto tempo e risorse in questo progetto. |
Per il secondo mese di fila le nostre uscite sono superiori alle nostre entrate. |
这位商人用公司的信用卡支付个人开支。只要我每月的收入够我开销，我就很高兴了。 L'imprenditore aveva una carta di credito aziendale per le spese. |
我每个月的主要开销是租金、水电气费以及食物。 Le mie principali spese mensili sono affitto, bollette e cibo. |
Helen ha ritenuto che la spesa sostenuta per un'auto nuova fosse giustificata in quanto le serviva per andare al lavoro. |
(金钱) 政府要把这笔钱花在几个项目上。 Il governo spenderà questo denaro in progetti. |
(时间等) (figurato) L'atleta ha collezionato molte ore di allenamento. |
(法律) (diritto) 被告必须承担审判费。 L'imputato deve sostenere le spese processuali. |
(俚语) (figurato: costo) 服务生，请把账单拿来，我要看看花了多少！ Cameriere, mi porti il conto per favore così posso valutare il danno! // Qual è il prezzo? |
(企业经营) 罗伯特每个月都赤字，他的开销已经失控了。 Robert compra più di quello che può permettersi ogni mese, le sue spese sono fuori controllo. |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 花费 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.