Cosa significa 关注 in Cinese?

Qual è il significato della parola 关注 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 关注 in Cinese.

La parola 关注 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 关注

你应停止关注细节,试着去纵观大局。

Il cane apprezzava molto che gli si dessero tutte quelle attenzioni.

(sorvegliare, pedinare)

L'hanno seguita passo passo.

(interessarsi)

Ti interessi di politica?

(社交媒体) (canali social)

Bisogna prestare attenzione alle indicazioni del bugiardino prima di assumere il farmaco.

(sollecitudine)

我对这场争议的关心是出于对争议双方的关心。
Il mio interessamento alla lite è basato sulla tutela di entrambi.

不知为什么,我没注意到这个错误。我这就修改。
Questo errore è sfuggito alla mia attenzione per qualche motivo; ora lo correggo.

Ieri il capo si è portato il cane in ufficio e tutti hanno riempito l'animale di attenzioni.

他饶有兴味地观察着她的举动。
Guardava i suoi movimenti con interesse.

Il duplice omicidio ha avuto ampio spazio nei notiziari del mattino.

(来自异性的)

La principessa godeva delle attenzioni di molti pretendenti.

(对事)

Ha detto agli studenti di seguire attentamente le sue istruzioni mentre conduceva l'esperimento.

Ho grande rispetto per quello che hanno raggiunto i miei genitori.

客人们对酒店员工的服务周到印象深刻。
Gli ospiti rimasero colpiti dall'attenzione del personale dell'albergo.

学校在对我女儿特殊需求的关注方面做得十分出色。
La scuola presta attenzione ai bisogni speciali di mia figlia in modo eccezionale.

(后缀)

岛民重视自己人,不信任外族。
Ad esempio: che guarda in avanti, che guarda verso l'interno

(指积极的)

这位年轻作家的第一部小说引起了人们的广泛关注。
Il primo romanzo del giovane autore ha suscitato molta attenzione.

(attirare l'attenzione)

Certo, le altre culture mi interessano davvero.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 关注 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.