Cosa significa 公表する in Giapponese?
Qual è il significato della parola 公表する in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 公表する in Giapponese.
La parola 公表する in Giapponese significa rendere pubblico, rivelare, rivelare, annunciare, annunciare, pubblicizzare , propagandare , divulgare, enunciare, pronunciare, dare una notizia a , comunicare una notizia a, rivelarsi, dichiararsi, diffondere pubblicamente, divulgare, esporre, illustrare, rilasciare, divulgare, rivelare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 公表する
rendere pubblico, rivelare
彼らが手をつないで一緒にいるところを見られたので、関係が明るみになってしまった。 La loro relazione sentimentale fu resa pubblica quando li videro tenersi per mano. |
rivelare(秘密) |
annunciare
|
annunciare
|
pubblicizzare , propagandare , divulgare
Ci tiene molto a non pubblicizzare il suo lavoro nella beneficenza. |
enunciare, pronunciare
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 L'insegnante pronunciò chiaramente la parola durante l'esame di compitazione. |
dare una notizia a , comunicare una notizia a(個人に) L'agente di polizia ha dato a Natasha la notizia che suo marito era morto in un incidente stradale. |
rivelarsi, dichiararsi(同性愛を) (omosessualità) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Dopo il college, Luke ha deciso di fare coming out con i suoi genitori. |
diffondere pubblicamente, divulgare(形式的) Il re ha diffuso un editto che stabilisce il celibato per i membri del clero. |
esporre, illustrare(idee) Ciascun membro del comitato espose le proprie idee e poi tutti votarono. |
rilasciare(声明などを) Il governo ha rilasciato una dichiarazione nella quale nega lo scandalo. |
divulgare, rivelare(情報など) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 L'informatrice ha rivelato i crimini dell'azienda. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di 公表する in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.