Cosa significa 고정하다 in Coreano?
Qual è il significato della parola 고정하다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 고정하다 in Coreano.
La parola 고정하다 in Coreano significa appendere, fermare, bloccare, assicurare, non cambiare canale, restare sintonizzati, fissare su , fissare a, fissare, bloccare, pinzare su , spillare su, attaccare con una puntina da disegno, fissare, restare sintonizzati per, imbullettare, incuneare, incastrare, rivettare a, fissare a, fissare con puntine, affibbiare con un sottopancia, tenere fermo con un sottopancia, puntare, bloccare su, bloccare a, bloccare contro, fissare (su ), bloccare, immobilizzare, bloccare, fermare, chiudere, rinchiudere, bloccare, stabilizzare, fissare con bulloni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 고정하다
appendere(con puntine) L'insegnante appese i disegni in bacheca perché tutti potessero vederli. |
fermare, bloccare, assicurare(끈) Per favore puoi bloccare il sedile della macchina in modo che non se ne vada a spasso? |
non cambiare canale, restare sintonizzati(radio, TV) 잠깐 광고 보내드리는 동안 채널 고정하세요! Torneremo subito dopo la pubblicità, non cambiate canale! |
fissare su , fissare a
Fammi fissare questo poster al muro. |
fissare, bloccare(con una morsa) 연마기를 클램프로 작업대 끝에 고정하세요. Fissa la sabbiatrice all'angolo del piano di lavoro. |
pinzare su , spillare su
재닛은 스테이플러로 메모를 보고서에 고정했다. Janet spillò la nota sul rapporto. |
attaccare con una puntina da disegno
Roger ha attaccato con una puntina da disegno sulla bacheca un annuncio per un tutor di francese. |
fissare(un prezzo, una cifra) |
restare sintonizzati per(radio, TV) Restate sintonizzati per ricevere questi annunci importanti. |
imbullettare
휴고는 서랍 아래에 비밀 편지를 압정으로 고정했다. Hugo imbullettò la lettera segreta nella parte inferiore di un cassetto. |
incuneare, incastrare(쐐기로) Peter incastrò la porta per far sì che non si richiudesse. |
rivettare a, fissare a
L'ingegnere ha rivettato le ali al corpo dell'aeroplano. |
fissare con puntine
선생님은 교실 벽에 학생들의 미술 작품을 고정했다. L'insegnante fissò i lavori artistici degli studenti alle pareti dell'aula con le puntine. |
affibbiare con un sottopancia, tenere fermo con un sottopancia
|
puntare(fermare con uno spillo) |
bloccare su, bloccare a, bloccare contro
Il poliziotto bloccò il criminale a terra. |
fissare (su )
L'oculista gli ha detto di fissare lo sguardo sul punto sopra il muro. |
bloccare(움직이지 못하게) Questo dispositivo blocca il volante per prevenire furti. |
immobilizzare, bloccare, fermare
Ha fermato la macchina fotografica prima di fotografare. |
chiudere, rinchiudere
Ha chiuso la scatola nel retro del camion. |
bloccare, stabilizzare
L'equipaggio bloccò (or: stabilizzò) il baglio con supporti e robusti bulloni. |
fissare con bulloni
레이는 볼트로 선반을 벽에 단단히 고정했다. Ray ha fissato saldamente al muro le mensole con dei bulloni. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 고정하다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.