Cosa significa furtună in Rumeno?
Qual è il significato della parola furtună in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare furtună in Rumeno.
La parola furtună in Rumeno significa temporale, vento molto forte, temporale, tempesta, acquazzone, maltempo, brutto tempo, cattivo tempo, temporale, burrasca, acquazzone, piovasco, tempesta, tempesta, uragano, burrasca, cumulonembo, tormenta, tempesta di neve, bufera di neve, grandinata, tempesta di sabbia, grecale, vento da nordest, greco, nube temporalesca, temporale, avviso di tempesta, avviso di burrasca, nuvola temporalesca, tempesta tropicale, tempesta di polvere, infuriare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola furtună
temporale
Il temporale ha spaventato il cane che ha paura del suono dei tuoni. |
vento molto forte
Furtuna devine mai puternică. E furtună afară! Soffia un vento molto forte là fuori! |
temporale
Il temporale scaricherà circa 50 millimetri di pioggia entro la notte. |
tempesta
L'equipaggio della nave aveva difficoltà a mantenere la rotta durante tempesta. |
acquazzone
|
maltempo, brutto tempo, cattivo tempo
Au fost ceva furtuni la începutul săptămânii. Questa settimana ha fatto parecchio maltempo. |
temporale
Furtuna ne-a speriat câinele căruia îi e frică de fulgere și tunete. Il temporale ha spaventato il nostro cane, che ha paura dei fulmini e dei tuoni. |
burrasca(meteorologia) Toată săptămâna se așteaptă furtuni în Atlanticul de Nord. Sono previste burrasche nel nord Atlantico per tutta la settimana. |
acquazzone, piovasco
Pare che stasera arriverà un acquazzone. |
tempesta
Se anunță o furtună puternică diseară, așa că am închis obloanele la casa de pe plajă. È prevista una forte tempesta stanotte e abbiamo chiuso le imposte della casa al mare. |
tempesta
Furtuna va aduce vânturi puternice și ploaie. La tempesta porterà forti venti e pioggia. |
uragano
Florida a fost lovită de un uragan puternic, noaptea trecută. La scorsa notte la Florida è stata colpita da un grosso uragano. |
burrasca
La nave si imbattè in una violenta burrasca durante la navigazione. |
cumulonembo
|
tormenta, tempesta di neve, bufera di neve
Questa bufera di neve ci lascerà completamente bloccati. |
grandinata
Il temporale ha portato una grandinata che ci ha ammaccato le macchine. |
tempesta di sabbia
Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo. |
grecale, vento da nordest, greco
|
nube temporalesca
|
temporale
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dei fulmini di un temporale hanno fatto saltare la corrente in tutta la città. |
avviso di tempesta, avviso di burrasca
C'era un avviso di tempesta e quindi abbiamo deciso di non navigare quella notte. |
nuvola temporalesca
Le nuvole temporalesche che si stavano radunando al crepuscolo facevano pensare a una notte fredda e piovosa. |
tempesta tropicale
|
tempesta di polvere
|
infuriare(meteorologia) Va fi furtună și va bate vântul toată noaptea până când va trece uraganul. La tempesta infurierà tutta la notte prima che l'uragano passi. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di furtună in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.