Cosa significa fierbe in Rumeno?
Qual è il significato della parola fierbe in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fierbe in Rumeno.
La parola fierbe in Rumeno significa fatti i fatti tuoi, essere furioso, essere molto arrabbiato, fremere di rabbia, farsi gli affari propri, cuocere a fuoco lento, far bollire, far sobbollire, brasare, cuocere troppo, scottare, sbollentare, ribollire, bollire di nuovo, fare bollito, farsi i fatti propri, sobbollire, stufare, ribollire da , fumare da, cuocere a fuoco lento, cuocere a fuoco lento, cuocere a fuoco lento, bollire, ribollire, covare, infuriarsi, imbestialirsi, agitarsi, infiammarsi, fare il vin brulé, scaldare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fierbe
fatti i fatti tuoi
Tu non c'entri niente, fatti i fatti tuoi! |
essere furioso, essere molto arrabbiato(de furie) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il preside era furioso quando entrò in classe. |
fremere di rabbia(de furie, de mânie) Jenny fremeva di rabbia quando ha scoperto che il fratello aveva distrutto la sua macchina. |
farsi gli affari propri(figurato: non impicciarsi) Non intendo parlarne, fatti i cazzi tuoi! |
cuocere a fuoco lento
Cuocere a fuoco lento la zuppa per quindici minuti, fino a quando le verdure diventano morbide. |
far bollire, far sobbollire(despre mâncăruri cu zeamă) In quel ristorante le uova le fanno in camicia, non fritte. È più salutare. |
brasare(cucina) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Brasare il manzo nel forno in un piatto coperto. |
cuocere troppo
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Se in un ristorante cuociono troppo la mia bistecca, la rimando indietro. |
scottare, sbollentare
|
ribollire, bollire di nuovo
|
fare bollito(cucina) Questo fine settimana prendiamo una bella pentola e facciamo un'aragosta bollita. |
farsi i fatti propri
Se ti fai i fatti tuoi, non finisci così tanto nei guai. |
sobbollire
La zuppa sobbolliva sul fornello. |
stufare(cucina) Se fate stufare il pollo per almeno tre ore prenderà un ottimo aroma. |
ribollire da , fumare da(figurato: rabbia, ecc.) Ron era fumante di rabbia quando il suo capo lo accusò di aver rubato. |
cuocere a fuoco lento
Wendy ha cotto a fuoco lento il manzo finché non è diventato molto tenero. |
cuocere a fuoco lento
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Fai attenzione a non stracuocere le uova; cucinale a fuoco lento. |
cuocere a fuoco lento(despre mâncare) La carne stava cuocendo a fuoco lento in una padella sul fornello. |
bollire, ribollire
Il composto ribolliva sul fornello caldo. |
covare(figurat) (figurato) Laura covava rabbia poiché il capo ha criticato il suo lavoro. |
infuriarsi, imbestialirsi
Quando Mary ha scoperto che Tom aveva rotto la sua tazza preferita, si è imbestialita. |
agitarsi, infiammarsi(figurat) La rabbia si infiammava in lui. |
fare il vin brulé
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Karen ha fatto del vin brulé e ha invitato i suoi amici. |
scaldare(far quasi bollire) Scalda il latte prima di aggiungerlo al composto. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di fierbe in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.