Cosa significa durchbrennen in Tedesco?

Qual è il significato della parola durchbrennen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare durchbrennen in Tedesco.

La parola durchbrennen in Tedesco significa fuga di due amanti, fuggire insieme, scappare insieme, surriscaldamento, fuggire insieme, scappare insieme, saltare, bruciare, fondersi, consumarsi, scappare, fuggire, far saltare un fusibile, perdere le staffe, non vederci più, scappare con, fuggire con, far fondere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola durchbrennen

fuga di due amanti

fuggire insieme, scappare insieme

(per sposarsi)

Rick e Leslie fuggirono insieme e non celebrarono mai ufficialmente il matrimonio.

surriscaldamento

(elettricità)

fuggire insieme, scappare insieme

(con amante)

Kara e Mitch sono fuggiti insieme e non sono ancora tornati.

saltare, bruciare

Lo sbalzo di corrente ha fatto saltare il fusibile

fondersi

(apparecchio elettrico)

consumarsi

(bruciando)

Die Kerze ist komplett runtergebrannt.
La candela si è consumata completamente.

scappare, fuggire

Der Hase verschwand beim Zuschlagen der Tür.
Il coniglio ha sentito la portiera dell'auto chiudersi ed è scappato.

far saltare un fusibile

(ugs) (elettricità, informale)

perdere le staffe, non vederci più

(figurato: arrabbiarsi)

scappare con, fuggire con

(amante)

Frau Johnson verließ ihren Mann scheinbar für ihren Gärtner!
Sembra che la signora Johnson sia scappata con il giardiniere!

far fondere

(apparecchio elettrico)

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di durchbrennen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.